Juliane Werding — Mein Name ist Juliane 가사 및 번역
이 페이지에는 Juliane Werding의 노래 "Mein Name ist Juliane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es begann alles damit,
Daß ich im Talentschuppen sang,
Und die Herrn von der Jury meinten,
Meine Stimme käm' ganz gut an.
Man stellte mich hinter ein Mikrofon
Und setzte mir Kopfhörer auf,
Und nach vielem Probieren und Ãœben
War meine erste Schallplatte drauf.
Bald kamen wir beide ins Fernsehn,
Mein Gitarre und ich,
Mit schrecklichem Lampenfieber,
Doch das Publikum mochte mein Lied.
Und Herr Schmidt, unser Briefträger, staunte sehr,
Da war plötzlich so viel Post für mich,
Und Reporter riefen zu Hause an Und fragten, na, wie fühlst Du Dich?
Mein Name ist Juliane,
Und ich sing', was mir gefällt,
Lustige Lieder und traurige Songs
Unsrer gar nicht mehr so heilen Welt.
Mein Name ist Juliane,
Und ich singe auch für Dich,
Aber zu wissen, was Dich int’ressiert,
Das ist gar nicht so einfach für mich.
Manchmal, wenn ich auf der Straße geh',
Starren die Leute mich an.
Ich bleib stehn, um mit ihnen zu reden,
Doch sie wolln nur mein Autogramm.
Ich bin doch ein Mädchen wie Tausende,
Hab' ein völlig normales Gesicht,
Ich sprech' aus, was die anderen denken,
Doch ein Denkmal, das bin ich nicht.
Mein Name ist Juliane,
Und ich sing', was mir gefällt,
Lustige Lieder und traurige Songs
Unsrer gar nicht mehr so heilen Welt.
Mein Name ist Juliane,
Und ich singe auch für Dich,
Aber zu wissen, was Dich int’ressiert,
Das ist gar nicht so einfach für mich.
Heut' sing' ich für Euch hier, so lang ihr wollt,
Und ich gebe mein Bestes gern her,
Doch hinterher, wenn alle fortgehn,
Fühl ich mich alleine und leer.
Dann geh’n wir nochmal in den dunklen Saal,
Meine Gitarre und ich.
Doch so laut ich auch spiel', es macht keinen Spaß,
Weil es ohne Euch doch sinnlos ist.
Mein Name ist Juliane,
Und ich sing', was Dir gefällt,
Lustige Lieder und traurige Songs
Unsrer gar nicht mehr so heilen Welt.
Mein Name ist Juliane,
Und ich singe auch für Dich,
Aber zu wissen, was Dich int’ressiert,
Das ist gar nicht so einfach für mich.
(function ();
document.write ('
가사 번역
그것은 모두 함께 시작,
재능 창고에서 노래했던,
그리고 배심원 여러분들은,
내 목소리는 꽤 좋다.
그들은 마이크 뒤에 저를 넣어
그리고 내 헤드폰을 착용,
그리고 많은 노력과 연습 후
내 첫 레코드였어
곧 우리 둘 다 TV 에 왔습니다.,
내 기타와 나,
끔찍한 무대 공포증과 함께,
하지만 관객들은 내 노래를 좋아했다.
저희 우체부 슈미트 씨는 매우 놀랐습니다,
갑자기 나에게 너무 많은 메일이 있었다,
기자는 집에 전화 잘,어떻게 기분이 물었다?
내 이름은 줄리안,
그리고 내가 좋아하는 노래,
재미있는 노래와 슬픈 노래
우리의 더 이상 이렇게 치유된 세계.
내 이름은 줄리안,
그리고 나도 당신을 위해 노래,
그러나 어떤 관심을 알고,
이 나를 위해 그렇게 쉬운 일이 아닙니다.
가끔 내가 길을 걸을 때,
사람들이 날 쳐다봐
그만 얘기할게,
그러나 그들은 단지 내 사인을 원한다.
나는 수천 같은 소녀입니다,
완전히 정상적인 얼굴을,
나는 다른 사람들이 생각하는 것을 말한다,
하지만 난 기념비가 아니야
내 이름은 줄리안,
그리고 내가 좋아하는 노래,
재미있는 노래와 슬픈 노래
우리의 더 이상 이렇게 치유된 세계.
내 이름은 줄리안,
그리고 나도 당신을 위해 노래,
그러나 어떤 관심을 알고,
이 나를 위해 그렇게 쉬운 일이 아닙니다.
오늘 나는 당신이 원하는 한 여기에 당신을 위해'노래',
그리고 나는 내 최선을주고 싶어,
하지만 그 후,모든 멀리 갈 때,
나는 혼자 빈 느낌.
그럼 다시 다크 홀에 들어가자,
기타랑 저요
하지만 내가 연주만큼 큰 소리로,그것은 재미 없다,
당신이 없으면 무의미하기 때문에.
내 이름은 줄리안,
그리고 난 당신이 좋아하는 노래,
재미있는 노래와 슬픈 노래
우리의 더 이상 이렇게 치유된 세계.
내 이름은 줄리안,
그리고 나도 당신을 위해 노래,
그러나 어떤 관심을 알고,
-그래,나도 몰라
(기능 ();
문서.쓰기('