Julie Delpy — Something a Bit Vague 가사 및 번역
이 페이지에는 Julie Delpy의 노래 "Something a Bit Vague"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s something about your eyes
Something a bit vague
Oh, so lonely
but so damn lovely
There’s something about your smile
Something a bit vague
Oh, so lovely
but a touch scary
There’s something about the way you touch me Just a bit cold
but definitely bold
There’s something about the way you love me Just a bit distant
but so damn persistent
And there’s nothing about you I won’t take
Nothing about you I could ever reject
'Cause there’s something about you…
There’s something about the way you hurt me Something vicious and definitely sick
There’s something about the way you worry
Sometimes so caring and always confusing
And there’s nothing about you I won’t take
Nothing about you I could ever regret
'Cause there’s something about you I can’t forget
'Cause there’s something about you…
So lovely, so lovely
Lovely, lovely
가사 번역
당신의 눈에 대해 뭔가가있다
조금 모호한 것
오,너무 외로워
하지만 너무 빌어 먹을 사랑스러운
당신의 미소에 대해 뭔가가있다
조금 모호한 것
오,너무 사랑 스럽다
하지만 터치 무서운
당신이 나를 약간 차가운 터치 방법에 대해 뭔가가있다
그러나 확실히 대담한
당신이 나를 조금 먼 사랑 방식에 대해 뭔가가있다
하지만 너무 빌어 먹을 지속
그리고 당신에 대해 아무것도 내가 을하지 않습니다
내가 거절할 수 있는 건 아무것도 없어
당신에 대해 뭔가 있어…
네가 날 아프게 하는 방식에 대해 뭔가 있어 악랄하고 확실히 아픈 거
당신이 걱정 하는 방법에 대 한 뭔가 있다
때로는 너무 배려하고 항상 혼란 스럽습니다
그리고 당신에 대해 아무것도 내가 을하지 않습니다
당신에 대해 아무것도 내가 이제까지 후회 수 없었다
널 잊을 수 없는 뭔가가 있어
당신에 대해 뭔가 있어…
너무 사랑스럽고,너무 사랑 스럽다
사랑스러운,사랑스러운