Julie Elias — Breathing Room 가사 및 번역
이 페이지에는 Julie Elias의 노래 "Breathing Room"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There were times I deceive myself
And there were times I should cry for help
Deep inside, need to learn how to forgive
All this weight, I carry, keeps me down
Surrounded by, fear, it’s so clouded now
Suffocated, 'cause I can’t let go of the past!
And Lord, I need some breathing room
My life’s keeping me from You
Take away my foolish pride
I believe the truth
And Lord, I need to take some time
To change this selfish heart inside
Only You create this space
My breathing room
I wanna feel, the earth beneath my feet
Feel Your rain, wash my spirit clean
Let the sun, shine upon my weathered face
Dust from the past, makes it hard to breathe
Wipe my eyes, Lord, teach me how to see
Renew my heart, so I can learn to love again!
Lord, I need some breathing room
My life’s keeping me from You
Take away my foolish pride
I believe the truth
And Lord, I need to take some time
To change this selfish heart inside
Only You create this space
My breathing room!
(Lord, I need some breathing room)
Lord, I need some breathing room
(My life’s keeping me from You)
My life is keeping me from You
(Lord, I need some breathing room)
My life’s keeping me from You
Take away my foolish pride
I believe the truth, yes, Lord
Lord, I need to take some time
To change this selfish heart inside
Only You create this space
My breathing room!
가사 번역
나 자신을 속일 때가 있었다.
그리고 내가 도움을 위해 울 필요가 시간이 있었다
깊은 내부,용서하는 방법을 배울 필요가
이 모든 무게는,내가 가지고,저를 아래로 유지
공포에 둘러싸여 지금은 너무 흐릿합니다
질식사요,왜냐면 전 과거를 놓아줄 수 없으니까요!
그리고 주님,숨을 쉴 공간이 필요해요
내 삶은 너를 막을 거야
내 어리석은 자존심을 빼앗아
나는 진실을 믿는다
그리고 주님,나는 시간이 좀 걸릴 필요가있다
내면의 이기적인 마음을 바꾸기 위해서
당신 만이 공간을 만들
내 숨쉬는 방
난 느끼고 싶어,내 발 아래 지구
당신의 비를 느끼고,나의 정신을 깨끗이 씻으십시오
태양을 보자,내 풍화 얼굴에 빛나는
과거의 먼지,그것은 하드 호흡 할 수 있습니다
내 눈을 닦아,주님,보는 방법을 가르쳐
내 마음을 갱신,그래서 나는 다시 사랑을 배울 수 있습니다!
맙소사,숨쉴 공간이 필요해요
내 삶은 너를 막을 거야
내 어리석은 자존심을 빼앗아
나는 진실을 믿는다
그리고 주님,나는 시간이 좀 걸릴 필요가있다
내면의 이기적인 마음을 바꾸기 위해서
당신 만이 공간을 만들
내 숨쉬는 방!
(주님,나는 약간의 호흡 공간이 필요합니다)
맙소사,숨쉴 공간이 필요해요
(내 인생은 당신에게서 저를 유지합니다)
내 삶은 너를 막지 못해
(주님,나는 약간의 호흡 공간이 필요합니다)
내 삶은 너를 막을 거야
내 어리석은 자존심을 빼앗아
나는 진실을 믿는다,그래,주님
주님,나는 시간이 좀 걸릴 필요가있다
내면의 이기적인 마음을 바꾸기 위해서
당신 만이 공간을 만들
내 숨쉬는 방!