Julie London — A Nightingale Can Sing the Blues 가사 및 번역

이 페이지에는 Julie London의 노래 "A Nightingale Can Sing the Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Got my lesson learned
Guess that I was born to lose
Take it straight from me
Love is misery, listen while I sing the blues
Ain’t it a shame
He had to go and grieve me
Some other dame
Has made him up to leave me
That’s how it happens
A nightingale can sing the blues
I’ll put it straight
He’s got his self a new bird
Gave me the gate
And now I’m just a blue bird
That’s how it happens
A nightingale can sing the blues
He can take me and forsake me
Just as quick as that
When there’s someone new in town
But I’m bettin', he’ll be frettin'
For his old job back
When his brand new lady love has let him down
You take my word
There ain’t no use a-preachin'
I got a bird who’s gonna get some teachin'
Then he’ll discover
A nightingale can sing the blues
That’s how it happens
A nightingale can sing the blues

가사 번역

내 교훈을 얻었다
내가 잃어버린 것을 추측
내게서 바로 가져 가라.
사랑은 불행이야 내가 블루스를 부르는 동안 들어
부끄럽지 않아?
그는 가서 나를 슬퍼했다
다른 여자
날 떠나게 만든 거야
그것이 어떻게 일어나는지입니다
나이팅게일은 블루스를 노래 할 수 있습니다
나는 그것을 똑바로 놓을 것이다
그는 자신의 자신을 새로운 새를 가지고있다
나에게 문을 준
그리고 지금은 그냥 푸른 새입니다
그것이 어떻게 일어나는지입니다
나이팅게일은 블루스를 노래 할 수 있습니다
그는 나를 데리고 나를 버릴 수 있습니다
최대한 빨리
시내에 새로운 사람이 있을 때
하지만 장담하는데 그는 초조해할 거야
그의 오래된 일을 위해
그의 새로운 숙녀 사랑이 그를 실망시킬 때
당신은 내 말을
설교도 소용없어요
내가 가르칠 새가 있어
그럼 그는 발견 할 것이다
나이팅게일은 블루스를 노래 할 수 있습니다
그것이 어떻게 일어나는지입니다
나이팅게일은 블루스를 노래 할 수 있습니다