Julie London — Give Me the Simple Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Julie London의 노래 "Give Me the Simple Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t believe in frettin' and grievin';
Why mess around with strife?
I never was cut out to step and strut out
Give me the simple life
Some find it pleasant dining on pheasant
Those things roll off my knife;
Just serve me tomatoes; and mashed potatoes;
Give me the simple life
Bridge:
A cottage small is all I’m after
Not one that’s spacious and wide
A house that rings with joy and laughter
And the ones you love inside
Some like the high road, I like the low road
Free from the care and strife
Sounds corny and seedy, but yes, indeed-y;
Give me the simple life
I’m crazy about sleep
Can’t do without sleep
Give me the simple life
I don’t aim to worry
Husstle or hurry
Give me the simple life
I greet the dawn when am waken
The sky is cleared up above
I like my scramble egg and bacon
Served by someone I love
Sounds corny and seedy but yes indeedy
Corny and seedy but yes indeedy life
가사 번역
나는 초조해하고 슬퍼하는 것을 믿지 않는다.;
왜 투쟁과 주위에 엉망?
난 발걸음을 내딛고 뽐내지도 않았어
나에게 간단한 삶을 줘
일부는 꿩에서 쾌적한 식사를 찾을 수 있습니다
그 것들이 내 칼을 굴립니다;
토마토와 으깬 감자;
나에게 간단한 삶을 줘
다리:
작은 오두막집은 내가 쫓고있는 전부입니다
넓고 넓은 것은 아닙니다
기쁨과 웃음으로 반지 집
그리고 당신이 사랑하는 그 안에
일부는 높은 도로처럼,나는 낮은 길을 좋아한다
관리 및 투쟁 무료
진부하고 초라하게 들리지만,그렇습니다.;
나에게 간단한 삶을 줘
나는 잠에 미쳤다
잠 없이는 할 수 없습니다
나에게 간단한 삶을 줘
걱정 안할래
허슬 또는 서둘러
나에게 간단한 삶을 줘
나는 깨어있을 때 새벽을 맞이합니다
하늘 위에 비워졌습니다.
나는 내 스크램블 에그와 베이컨을 좋아한다
사랑하는 사람이 섬겼죠
진부하고 초라하지만 네 인데요
진부하고 초라하지만 네 삶인데요