Julie London — Time for August 가사 및 번역
이 페이지에는 Julie London의 노래 "Time for August"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I belong to the Man-Of-The-Month Club
And here it is the end of July
It’s just about time for August to come hot-footin' it by
You can guess that I’m twelve times as happy
As gals with only one man a year
And now is the time for August to put my heart in high gear
And he can do it. Ooh, you oughta see him
With that «Baby I’m here, your worries are over» smile
And when we kiss, I know it won’t be cold enough for winter
For a long, long while
I belong to the Man-Of-The-Month Club
And this July was only so-so
But now that it’s time for August
I’ve got thirty-one days to glow
가사 번역
난 맨-오브-더-개월 클럽 소속이야
그리고 여기에 7 월 말
8 월이 다가올 때쯤이야
당신은 내가 행복 열두 번 해요 추측 할 수있다
일년에 단 한 사람 만 가진 여자들
이제 8 월이 내 심장을 높은 장비에 넣을 때입니다
그는 그것을 할 수 있습니다. 오,만나봐야지.
그"아기 내가 여기있어,당신의 걱정 이상"미소로
그리고 우리가 키스 할 때,나는 겨울 동안 충분히 춥지 않을 것이라는 것을 안다
오랫동안,오래 동안
난 맨-오브-더-개월 클럽 소속이야
그리고 이번 7 월은 너무-그래서
하지만 지금은 8 월 시간
난 빛날 삼십일 남았어