Julie Roberts — Mama Said Don't 가사 및 번역
이 페이지에는 Julie Roberts의 노래 "Mama Said Don't"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama said «don't go near that river wearin' that Sunday dress»
I spent a lot of money on the pretty little thing so you better not get it wet"
But I couldn’t help but wanna jump right in when I felt that summer sun beat
down
I did what she said, I didn’t get it wet
I left it on the muddy ground
Mama said don’t
I swore that I won’t
But every time mama said don’t
I did
Mama said «don't you waste your time girl chasing a boy like that»
If he’s the kind of trouble that his daddy was
He’ll break your heart in no time flat"
And don’t you fall for that up to something, crooked good for nothin' grin"
But when he pulled up in his red S-10 I couldn’t help but jump right in Mama said don’t
I swore that I won’t
But every time mama said don’t
I did
Every time I try to prove her wrong, she always ends up right
But it just wouldn’t be like me If I didn’t put up a fight
Mama said don’t
Mama said don’t
I swore that I won’t
But every time mama said don’t
Yeah every time mama said don’t
Every time mama said don’t
I did
Mama said «don't go near that river wearing that Sunday dress»
But I did
Mama said «don't you waste your time girl chasing a boy like that»
But I did
Yeah I did
가사 번역
엄마는"일요일 드레스를 입고 강 근처에 가지 마라"고 말했다.»
나는 꽤 작은 일에 많은 돈을 지출 그래서 당신은 더 나은 그것을 젖지"
그러나 나는 그 여름 태양이 때리는 것을 느낄 때 바로 뛰어 들고 싶었지만 도울 수 없었다
아래로
엄마가 한 말대로 했어요 젖지도 않았어요
나는 그것을 진흙 땅에 남겼다
엄마가 그러지 말랬잖아
안하겠다고 맹세했어
엄마가 매번 그러지 말랬지
내가 그랬어
엄마가 그러는데'시간낭비하지 마'»
아빠가 문제라면
그는 평면 시간에 당신의 마음을 깰 수 있습니다"
그리고 당신은 아무것도에 대한 비뚤어진 좋은,뭔가까지 그 가을하지 않습니다'미소"
그러나 그가 그의 빨간 S-10 에서 일어 났을 때 나는 엄마를 바로 뛰어들 수는 없다고 말했다.
안하겠다고 맹세했어
엄마가 매번 그러지 말랬지
내가 그랬어
내가 그녀를 잘못 증명하려고 할 때마다,그녀는 항상 오른쪽 끝
하지만 싸우지 않았다면 나 같지는 않았을 거야
엄마가 그러지 말랬잖아
엄마가 그러지 말랬잖아
안하겠다고 맹세했어
엄마가 매번 그러지 말랬지
그래,엄마가 그러지 말라고 할때마다
엄마가 매번 그러지 말랬지
내가 그랬어
엄마는"일요일 드레스를 입고 강 근처에 가지 마라"고 말했다.»
그러나 나는 않았다
엄마가 그러는데'시간낭비하지 마'»
그러나 나는 않았다
그래,내가 그랬어