Julie Zenatti — Entre nous 가사 및 번역
이 페이지에는 Julie Zenatti의 노래 "Entre nous"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ca tient à un fil
Fie toi à moi pour le début, pour la fin
C’est pas c’qu’on imagine
On commencera par la fin du film
Pas besoin de compter les jours
Pas besoin de se faire la cour
Entre nous
C’est une histoire fermée à double tour
Une chambre où vole un parfum aige-doux
D’où ça vient je n’en sais rien du tout
C’est confidentiel
Ca se passe entre nous
Cet homme est fragile
Mais si fort malgré tout
Et je l’avoue
Je n’suis pas docile
Mais ce courant d’amour m'électrise
Pas besoin de compter les jours
Pas besoin de te faire la cour
Entre nous
C’est une histoire fermée à double tour
Une chambre où vole un parfum aige-doux
D’o ù ça vient je n’en sais rien du tout
C’est confidentiel
Ca se passe entre nous (bis)
Ca tient à un fil
On commencera par la fin du film
가사 번역
그것은 스레드입니다.
처음부터 끝까지 날 믿어
그것은 우리가 상상 무엇 아니다
우리는 영화의 끝에 시작할 것입니다
일을 세는 필요 없음
법원 할 필요가 없습니다
우리 사이
그것은 두 번 회전 폐쇄 이야기입니다
달콤한 생지 향수를 파리는 방
내가 아는 건 아무것도 없어
기밀이야
우리끼리요
이 사람은 연약하다
그러나 모든에도 불구하고 너무 강한
그리고 나는 그것을 인정한다
나는 유순하지 않다
그러나 현재의 사랑은 나를 전율한다
일을 세는 필요 없음
당신을 법정화 할 필요가 없습니다
우리 사이
그것은 두 번 회전 폐쇄 이야기입니다
달콤한 생지 향수를 파리는 방
어디서부터 나는 전혀 아무것도 몰라 온다
기밀이야
그것은 우리 사이에 발생합니다(비스)
그것은 스레드입니다.
우리는 영화의 끝에 시작할 것입니다