Julie Zenatti — La vérité m'attire 가사 및 번역
이 페이지에는 Julie Zenatti의 노래 "La vérité m'attire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est juste ailleurs
Une envie de partir
Contre ma volonté
Une confusion dans mon désir
C’est juste une arme
Pointée dans mon dos
Qui me pousse à chercher
Un sens à tous ces numéros
La Vérité m’attire
C’est comme d'être amoureux
On n’a rien à dire
Tout se lit dans les yeux
La vérité m’attend
Nous avons rendez-vous
J’ai le sentiment
Qu’elle me prendra tout
C’est juste un soir
L’impression d’y croire
Une envie d’autre chose
Un sens à toutes mes ecchymoses
Qui peut savoir
Me laisser l’avoir
Et dessiner des yeux
Sur mes paupières à demi-closes
La Vérité m’attire
C’est comme d'être amoureux
On n’a rien à dire
Tout se lit dans les yeux
La vérité m’attend
Au détour d’un mystère
Et si tu me mens
C’est que je te perds
Qui veut ma place
On doit briser la glace
J’ai caché sous le siège
Des mensonges et des fantaisies
La Vérité m’attire
La Vérité m’attire
C’est comme d'être amoureux
Je me fous du pire
Je ferai de mon mieux
Et même si elle m’attend avec un goût amer
J’ai le sentiment
D'être sincère
D'être sincère
가사 번역
그것은 단지 다른 곳에 있습니다
떠날 욕망
내 뜻대로
내 욕망의 혼란
그것은 단지 무기 일뿐입니다
내 등을 지적
즉 볼 날 밀어
이 모든 숫자에 대한 의미
진실은 나를 끈다
사랑에 빠진 기분이야
우리는 할 말이 없다
모든 것은 눈에 읽기
진실은 나를 기다립니다
약속이 있어
나는 느낌이
그녀가 내게서 모든걸 빼앗아갈거라고
딱 하룻밤이야
그것을 믿는 느낌
다른 것에 대한 갈망
내 모든 타박상에 대한 감각
누가 알 수 있습니까
내가 가져갈게
그리고 눈을 그리십시오
내 반 닫히는 눈꺼풀에
진실은 나를 끈다
사랑에 빠진 기분이야
우리는 할 말이 없다
모든 것은 눈에 읽기
진실은 나를 기다립니다
신비의 자비로
그리고 만약 당신이 내게 거짓말을 한다면
널 잃고 있어
누가 내 자리를 원하는가
얼음을 깨야 해
나는 좌석 아래에 숨어
거짓말과 환상
진실은 나를 끈다
진실은 나를 끈다
사랑에 빠진 기분이야
최악은 신경 안 써
최선을 다하겠습니다
그리고 비록 그녀가 쓴 맛으로 나를 기다리더라도
나는 느낌이
성실하게
성실하게