Julie Zenatti — Prends Soin De Moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Julie Zenatti의 노래 "Prends Soin De Moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je volerai àtes silences
Les mots que tu ne diras plus
Désarmée l’indifférence
Bien avant qu’elle me tue
J’arracherai àl'évidence
Tous ces instants si précieux
Riche de morsure et de chance
Garde moi dans tes yeux
Prends soin de moi
J’ai un peu froid
Tous ces temps qui nous défient
Sans nous donner signe de vie
Prends soin de moi
Ne me laisse pas le choix
Même au bord de ma folie
De vivre une seconde vie
Sans toi (x3)
Je sais bien que l’amour ramasse
La poussière des jours qui passent
Et sous le ciel innocent
Je veux nous garder vivant
Si tu vois traîner l’ennui
Viens avant que l’on s’oublie
Déchirer en petites coupures
Chacune de nos blessures
가사 번역
나는 침묵에 날 것이다
더 이상 말하지 않을 단어들
비무장 무관심
그녀가 나를 죽기전에
나는 명백한 을 찢어 것입니다
이 모든 소중한 순간들
풍부한 물기와 행운
네 눈에 띄지 마
날 잘 돌봐줘
나 좀 추워
우리에게 도전하는 이 모든 시간
우리에게 삶의 흔적을 남기지 않고
날 잘 돌봐줘
나에게 선택의 여지가 남겨
심지어 내 광기의 가장자리에
두 번째 삶을 살고
당신없이(x3)
나는 사랑이 집어 들고 알고 있습니다
지나가는 날의 먼지
그리고 무고한 하늘 아래
우릴 살려두길 원해
당신은 지루함 주위에 매달려 볼 경우
우리가 잊지 전에 가자
작은 컷으로 눈물
우리의 상처의 각