Julie Zenatti — (Tango) Princesse 가사 및 번역
이 페이지에는 Julie Zenatti의 노래 "(Tango) Princesse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je suis une princesse
Je suis une princesse
Je suis une princesse
Une robe assassine
Des talons trop grands
Sur ma bouche dessine
Tous mes désirs en brillant
Un parfum me vole
Mon autre, troublant
Cette envie qui me colle
A la folie comme un gant
Même après minuit
En terre inconnue
Danse et je te suis
Comme si j'étais perdue
Loin de ces royaumes
Et ces contes de fée
Toutes mes pages déchirées
Moi je suis une princesse
La reine de ma rue
Oui je suis une princesse
Ennemie du temps perdu
Une femme àla recherche
A la recherche d’un aimant
Pour ma peau
Pour danser mille et un tango
Ma robe assassine
Déchirée, se froisse
Sur ma bouche amère
Je voudrais que tu m’embrasses
Nos jambes se croisent
Mon cњur est touché
Nos corps s’apprivoisent
La raison est en danger
Je suis une princesse
Royaume inconnu
Oui je le confesse
C’est un malentendu
Même si la vie blesse
Tous les contes de fées
Laisse-moi t’emmener
(Un, dos, tres, cuatro)
Moi je suis une princesse
La reine de ma rue
Moi je suis une princesse
Ennemie du temps perdu
Une femme àla recherche
A la recherche d’un aimant
Pour ma peau
Pour danser mille et un tango
Je mets mon cњur ànu
Moi je suis une princesse
La reine de ma rue
Oui je suis une princesse
Ennemie du temps perdu
Une femme àla recherche
A la recherche d’un aimant
Pour ma peau
Pour danser mille et un tango
Pour danser mille et un tango.
가사 번역
난 공주야
난 공주야
난 공주야
살인 드레스
너무 큰 발 뒤꿈치
내 입에 그리기
빛나는 나의 모든 욕망
향수가 날 훔쳐
내 다른,불안
나에게 붙어이 부러움
장갑과 같은 광기
심지어 자정 이후
알 수 없는 땅에서
춤과 나는 당신을 따라
길을 잃은 것처럼
이 왕국과는 거리가 멀다
그리고 이러한 동화
내 모든 찢어진 페이지
난 공주야
내 거리의 여왕
예,저는 공주입니다
잃어버린 시간의 적
한 여자 검색
자석을 찾고
나의 피부를 위해
천 명과 한 탱고 춤을
내 살인자 드레스
찢기고,구겨진
내 쓴 입에
키스해줘
우리 다리는 서로 교차
내 마음은 감동
길들인 우리 몸
그 이유는 위험에 처해 있습니다
난 공주야
알 수 없는 왕국
예 나는 고백합니다
오해예요
인생이 아프더라도
모든 동화
내가 데려다 줄게
(하나,둘,셋,넷)
난 공주야
내 거리의 여왕
난 공주야
잃어버린 시간의 적
한 여자 검색
자석을 찾고
나의 피부를 위해
천 명과 한 탱고 춤을
나는 그것에 내 마음을 넣어
난 공주야
내 거리의 여왕
예,저는 공주입니다
잃어버린 시간의 적
한 여자 검색
자석을 찾고
나의 피부를 위해
천 명과 한 탱고 춤을
천 명과 탱고 한 대가 춤을 춥니다.