Julie Zenatti — Venise 2037 가사 및 번역
이 페이지에는 Julie Zenatti의 노래 "Venise 2037"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Venise
Tanguait roulait s’enfonçait
Tout doucement dans l’eau noire
Des palais s’enfuyaient
De grands oiseaux criards
Comme dans un paquebot qui sombre
On devinait des ombres
Et par instants dans le brouillard
Un chant de désespoir
Tranquille
Elle tient entre ses doigts gantés
Une coupe de champagne
Sur un balcon penché
Son parfum l’accompagne
Et comme on fait dans un naufrage
Elle appelle l'équipage
Mais quel équipage?
Sauvez la musique et les amants
Sauvez les fêtes et les diamants
L’amour les illusions futiles
Sauvez tout ce qui est inutile
Si seule
Il n’y a dans ses yeux dorés que des souvenirs de bals
Des masques des lumières des danses de carnaval
Elle se fout des fracas du vent
Elle ignore tout du temps
Seule dans sa robe de soie sauvage
Elle supplie l'équipage
Mais quel équipage?
Sauvez la musique et les amants
Sauvez les rêves et les diamants
L’amour les illusions futiles
Sauvez tout ce qui est inutile
Sauvez les dentelles les sentiments
Sauvez les perles et les serments
Puisqu’il n’y aura plus de ville
Sauvez tout ce qui est inutile
Sauvez la musique et les amants
가사 번역
베니스
탄구아이트 압연 침몰
모든 부드럽게 검은 물
궁전은 도망 쳤다
큰 비명 새
다크 라이너처럼
우리는 그림자를 짐작
그리고 안개 속의 순간을 위해
절망의 노래
조용한
그녀는 장갑을 낀 손가락 사이에 붙들고 있습니다
샴페인 한 잔
기울고 발코니 위에
그 향기가 함께합니다
그리고 우리는 난파선에서 할
승무원들을 불러
그러나 어떤 승무원?
음악 및 애호가 저장
휴일 및 다이아몬드를 저장하십시오
사랑 헛된 환상
쓸모없는 모든 것을 저장
혼자 경우
그의 황금 눈에는 공의 기억 만 있습니다
카니발 댄스의 빛의 마스크
바람 따위 신경도 안 써
그녀는 모든 시간을 무시
혼자 그녀의 야생 실크 드레스
그녀는 승무원을 구걸한다
그러나 어떤 승무원?
음악 및 애호가 저장
꿈과 다이아몬드를 저장
사랑 헛된 환상
쓸모없는 모든 것을 저장
레이스 감각을 저장하십시오
진주와 맹세 저장
이후 더 이상 도시는 없을 것입니다
쓸모없는 모든 것을 저장
음악 및 애호가 저장