Julien Baker — Brittle Boned 가사 및 번역
이 페이지에는 Julien Baker의 노래 "Brittle Boned"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alone, electric glow
Static snow, in the lobby
No TV, magazines
Waiting skin hides me From the sting, paper sheath
Blood warm in the IV
The worry in the sheets
All the nurses reassure me It will be quick and easy
I’m not gonna feel a thing
Lying, say it will be alright
Like a baby falling asleep
Cause I’m so good at hurting myself
Pulse is slow
Faint metronome on my left side
Beneath my protruding spine
You can hardly hear the knife
Lying flat, blind on Covering my sunken eyes
And the line rightful
Aimed at my sick mind
Cause I’m so good at hurting myself
가사 번역
혼자,전기 놀
로비에 있는 정체되는 눈
텔레비전 없음,잡지
기다리는 피부는 찌르기,서류상 칼집에서 저를 숨 깁니다
IV 에서 따뜻한 혈액
이 시트 걱정
모든 간호사가 나를 안심 그것은 빠르고 쉽게 될 것입니다
아무것도 안 느껴져요
거짓말,괜찮을 것이라고 말하십시오
아기가 잠들듯이
난 내 자신을 아프게 하는게 너무 좋아
맥박은 느립니다
내 왼쪽에 희미한 메트로놈
내 돌출 척추 아래
당신은 거의 칼을 들을 수 없습니다
평면 누워,내 침몰 한 눈을 덮고에 블라인드
그리고 정당한 선
내 아픈 마음을 겨냥한
난 내 자신을 아프게 하는게 너무 좋아