Julien Clerc — Aime-Moi 가사 및 번역

이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Aime-Moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Aime-moi
Déshabille-toi
Aime-moi
Aime-moi
Et nue contre moi
Aime-moi
Même si les hommes d’avant moi
Et j’en meurs quand je les vois
T’ont aimée
Je t’aime
Aime-moi
Tandis qu’entre le
Soleil rouge
Aime-moi
Ton coeur bat
Et ton ventre bouge
Même si les femmes d’avant toi
Tu en pleures quand tu les vois
M’ont aimé
Je t’aime
Certains jours j’ai dans le coeur
Moins d’amour que de douleur
Je veux tout, même la couleur
De ton corps reprends-la-leur
Certains jours on a dans l'âme
Plus de drames que de douceurs
Je veux tout, même la pâleur
De tes yeux reprends-la-leur
Aime-moi
Le vent te caresse
Et te trouble
Aime-moi
Tu es ma faiblesse
Et mon double
Aime-moi
Tandis qu’entre le
Soleil rouge
Aime-moi
Ton coeur bat
Et ton ventre bouge
Aime-moi
Tes mains sur mon corps
Font main basse
Aime-moi
Encore et encore
Ma vie passe

가사 번역

나를 사랑
풀기
나를 사랑
나를 사랑
그리고 나에 대한 알몸
나를 사랑
비록 내 앞에 있는 사람들이
그리고 나는 그들을 볼 때 죽는다
당신을 사랑
나는 당신을 사랑 해요
나를 사랑
사이 동안
붉은 태양
나를 사랑
당신의 심장 박동
그리고 당신의 배는 이동합니다
여자들 앞에서
당신이 그들을 볼 때 당신은 울고
나를 사랑
나는 당신을 사랑 해요
어떤 날은 마음 속에 있다
고통 보다는 더 적은 사랑
나는 모든 것을 원하는,심지어 색상
당신 몸에서 그것을 후에 가지고 가십시오
언젠가 영혼에
단맛이 아닌 드라마
나는 모든 것을 원하는,심지어 팰러
당신의 눈에서 그것을 후에 가지고 가십시오
나를 사랑
바람은 당신을 애무
그리고 문제가 당신
나를 사랑
넌 내 약점이야
그리고 내 더블
나를 사랑
사이 동안
붉은 태양
나를 사랑
당신의 심장 박동
그리고 당신의 배는 이동합니다
나를 사랑
내 몸에 손 올려
낮은 손을 만드십시오
나를 사랑
계속 반복해서
내 인생 패스