Julien Clerc — Ce N'est Rien 가사 및 번역
이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Ce N'est Rien"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ce n’est rien
tu le sais bien le temps passe ce n’est rien
tu sais bien
elles s’en vont comme les bateaux et soudain
ca revient
pour un bateua qui s’en va et revient
il y a mille coquille de noix sur ton chemin
qui coule et c’est tres bien
et c’est comme une tourterelle
qui s’eloigne a tir d’aile
en emportant le duvet qui etait ton lid un beau matin
et ce n’est qu’une fleur nouvelle
et qui s’en va vers la grele
comme un petit bateau frele sur l’océan
ce n’est rien
tu le sais bien le temps passe ce n’est rien
tu sais bien
elles s’en vont comme les bateaux et soudain
ca previent
comme un bateau qui revient et soudain
il y a mille sirenes de joie sur ton chemin
qui resonnent et c’est tres bien
Ca previent comme un bateau qui revient
et soudain
il y a mille sirenes de joie sur ton chemin
qui resonnent et c’est tres bien
et ce n’est qu’une tourterelle
qui reviendra a tir d’aile
en rapportant le duvet qui etait son lit un beau matin
et ce n’est qu’une fleur nouvelle
et qui s’en va vers la grele
comme un petit bateau frele sur l’ocean
가사 번역
그것은 아무것도 아니다
당신은 그것을 알고있다. 시간이 지났어 그것은 아무것도 아니다.
너도 알잖아
그들은 보트처럼 갑자기 떠납니다
돌아오고 있어
바테우아를 위해
호두껍질이 천개나 달려오고 있어
흐르는 그리고 그것은 아주 좋습니다
그리고 그것은 비둘기 같이 입니다
윙스팬이야
그 아래로 복용 한 좋은 아침 뚜껑 이었다
그리고 그것은 단지 새로운 꽃입니다
누가 무거운 간다
작은 보트가 바다에 튀는 것처럼
그것은 아무것도 아니다
당신은 그것을 알고있다. 시간이 지났어 그것은 아무것도 아니다.
너도 알잖아
그들은 보트처럼 갑자기 떠납니다
그것은 방지합니다
갑자기 배가 돌아오고
당신의 방법에 기쁨의 천 사이렌 있다
즉 울려 그것은 아주 좋은입니다
보트가 돌아오는 것 같아
그리고 갑자기
당신의 방법에 기쁨의 천 사이렌 있다
즉 울려 그것은 아주 좋은입니다
그리고 그것은 단지 비둘기입니다
누가 날개의 총으로 돌아갈 것인가
그 아래로 다시 가져 오는 것은 그의 침대 하나 좋은 아침이었다
그리고 그것은 단지 새로운 꽃입니다
누가 무거운 간다
마치 작은 보트가 바다에 튀는 것처럼