Julien Clerc — Coeur De Rocker 가사 및 번역
이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Coeur De Rocker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C?"ur de rocker, c?"ur de rocker
J’n'étais encore qu’un enfant d’ch?"ur
Qu’j’avais déjàun c?"ur de rocker
J’n’aimais pas beaucoup l'école
Je n’vivais qu’pour mes idoles yéyéyé
J’n'étais encore qu’un teenager
Qu’j’suis parti vivre ma vie en outsider
Mon père voulait me ret’nir
Tout c’qu’il a trouvéàm'dire
C’est: «tu vas faire mourir ta mère»
Avec mon c?"ur de rocker
J’ai jamais su dire je t’aime
Oui, mais maman, j’t’aimais quand même
Comme personne t’as jamais aimée
De toutes les filles qui m’ont fait craquer
La seule que j’ai vraiment aimée
C’est celle qui m’a quitté
J’ai étébien embêtéhéhéhé
C’est vrai qu’j'étais pas très fidèle
Mais j'étais totalement fou d’elle
J’ai voulu la retenir
Tout c’qu’elle a trouvéàme dire
C’est: «Tu vas finir ta vie tout seul»
Avec mon c?"ur de rocker
J’ai jamais su dire je t’aime
Oui mais Baby j’t’aimais quand même
Comme personne t’a jamais aimée
Avec mon c?"ur de rocker
J’ai jamais su dire je t’aime
Oui mais Baby j’t’aimais quand même
Comme j’pourrai plus jamais aimer.
Avec mon c?"ur de rocker, c?"ur de rocker.
가사 번역
C?"로커의 ur,c?"로커의 ur
내가 또 치의 아이였어?'ur
내가 이미 c 를 가지고 있다고?"로커의 ur
나는 학교를 아주 많이 좋아하지 않았다
난 단지 내 우상 yeyeyee 을 위해 살았다
난 아직 10 대였어
내 삶을 외톨이로 남겨두고
아버지가 날 원하셨어
그가 발견 한 모든 말
"네 엄마를 죽일 거야"»
제 c 와 함께요?"로커의 ur
널 사랑한다는 말을 할 줄 몰랐어
그래,하지만 엄마는 널 사랑했어
아무도 널 사랑하지 않았던 것처럼
날 미치게 만든 여자들 중에
내가 정말 사랑했던 유일한 사람
날 떠난 건 그녀야
정말 짜증났어요
충성스럽지 않은 건 사실이야
그러나 나는 그녀에 대해 완전히 미쳤다
그녀를 붙잡고 싶었어요
그녀가 발견했던 모든 것이
그것은"당신은 당신 자신의 삶을 끝낼 것입니다.»
제 c 와 함께요?"로커의 ur
널 사랑한다는 말을 할 줄 몰랐어
그래,하지만 난 널 사랑했어
아무도 널 사랑하지 않았던 것처럼
제 c 와 함께요?"로커의 ur
널 사랑한다는 말을 할 줄 몰랐어
그래,하지만 난 널 사랑했어
다신 사랑하지 않을 것처럼
제 c 와 함께요?"로커의 ur,c?로커의 우르.