Julien Clerc — Des Mots D'ailleurs 가사 및 번역
이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Des Mots D'ailleurs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un empire l’abri de la loi
Une terre o vivaient des Nahuas
Et des tours qui jaillissent des eaux
La lagune de Mexico…
Le Bonheur blotti tout prs de toi
Des jardins o passent des pumas
Des parfums flottant dans des drapeaux
La lagune de Mexico…
Ce sont bien sare des mots d’ailleurs
Pour tourdir un peu ton cњur, un peu ton cњur
Des mots d’ailleurs
Pour tourdir un peu ton cњur
Des mots d’ailleurs
Un empire l’abri des combats
Une terre sans esclaves et sans rois
Entoure de soleils et de joie
Des oiseaux qui ne meurent pas…
Le bonheur blotti tout prs de toi
Des enfants qui rient et te tutoient
Et dans le ciel quatre ou cinq soleils
Des toiles et tout l’arc en ciel…
Ce sont bien sare des mots d’ailleurs
Pour tourdir un peu ton cњur, un peu ton cњur
Des mots d’ailleurs
Pour tourdir un peu ton cњur
Des mots d’ailleurs.
가사 번역
법에 의해 보호되는 제국
나후아스가 살았던 땅
그리고 바다 밖으로 돌진하는 타워
멕시코 라군…
행복은 당신 주위의 모든 모여
푸마스가 지나가는 정원
플래그에 떠 있는 향수
멕시코 라군…
이 방법에 의해 좋은 단어입니다
심장을 조금 돌려주려고
그건 그렇고
당신의 마음을 조금 비틀
그건 그렇고
한 제국은 싸우지 못하였다
노예와 왕이 없는 땅
태양과 기쁨으로 주변
죽지 않는 새들…
행복은 당신 주위의 모든 모여
어린이 웃음과 당신을 과외
그리고 하늘 4~5 태양
그림 전체 무지개…
이 방법에 의해 좋은 단어입니다
심장을 조금 돌려주려고
그건 그렇고
당신의 마음을 조금 비틀
그건 그렇고 말이요