Julien Clerc — Faillite First National City Bank Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Faillite First National City Bank Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L’escompte est mort les traites sont traîtres
J’ai des regrets à découvert
C’est sur mon coeur que je tire des chèques
Avec des taxes et sans erreur
J’ai investi mes illusions
A la banque des habitudes
C’est à l’emprunt des solitudes
Que fructifient mes souvenirs, souvenirs
Mon compte est bon
C’est mon malheur
Mon compte est bon
C’est mon malheur
J’ai fait bien trop d'économies
Au temps où il était encore temps
Mes bas de laine craquent à présent
Sous les chairs creuses de l’ennui
J’ai fait bien trop peu de folies
Et mes tiroirs sont plein d’argent
Les seules passions de ma vie
Sont des coupons que je paie comptant, content
Mon compte est bon
C’est mon malheur
Mon compte est bon
C’est mon malheur
Je viens d'émettre des actions
Sur une très excellente chimère
Je vends toutes mes obligations
Je règle ma dernière affaire
Ayant toujours vécu ainsi
Une suite de jours à crédit
Je règle mon heure dernière
Forfaitairement service compris, compris
Mon compte est bon
C’est mon malheur
Mon compte est bon
C’est mon malheur
Mon compte est bon
C’est mon malheur
가사 번역
할인은 죽었다 젖 짜는 자는 배신자들이다
나는 후회 발견
내가 수표를 그리는 건 내 마음 속에 있어
세금 및 오류없이
나는 나의 환상을 투자했다
에서 습관 은행
그것은 빌려 혼자하는 것입니다
무엇 베어 과일 내 기억,기억
내 계정이 좋다
이 내 불행이다
내 계정이 좋다
이 내 불행이다
나는 너무 많이 저장했습니다
한 번에 때 여전히 시간이 있었다
내 모직 스타킹은 지금 균열
지루함의 빈 살 아래
나는 너무 조금 미쳤다
그리고 내 서랍은 돈이 가득합니다
내 인생의 유일한 열정
나는 행복,현금을 지불 쿠폰입니다
내 계정이 좋다
이 내 불행이다
내 계정이 좋다
이 내 불행이다
난 그냥 주식을 발행
아주 우수한 키메라에
나는 내 모든 채권을 판매
나는 나의 마지막 사건을 해결할 것이다
항상 이렇게 살았는데
신용에 일련의 일
나는 나의 마지막 시간을 설정
포함 된 플랫 요금 서비스,포함
내 계정이 좋다
이 내 불행이다
내 계정이 좋다
이 내 불행이다
내 계정이 좋다
이 내 불행이다