Julien Clerc — Jungle Queen 가사 및 번역
이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Jungle Queen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du fond de ma banlieue
Au métro Richelieu
Je cavale après toi
J’ai sorti ma boussole
Et j’avance tout seul
Dans ma tête un projet
Qui me sert de passeport
Les chemins de ton corps
C’est ma route de l' or
Jungle queen
Jungle queen
Jungle queen
Je sais qu’t’es bien gardée
Entre tes grands gorilles
Ton Tarzan gominé
Et tous les crocodiles
Qui pour toi
Tous les singes, tous les lions
Les tribus d’la nation
Et tous ceux qui m’appellent
L’idiot de la forêt
Jungle queen
Jungle queen
Jungle queen
Tu danseras pour moi
J’veux monter dans les lianes de tes bras
Je t’aurai pour moi
J’veux dormir dans les arbres de tes bras
Jungle queen
Jungle queen
Jungle queen
Les pièges sont tendus
Ma piste est minée
J’entends bien le tam-tam
Tu vas bientôt danser
Devant tous tes esclaves
Tu vas faire tous les jeux
L’amour la mort la femme
Moi j’vais foutre le feu
À toute cette forêt
Jungle queen
Jungle queen
Jungle queen
Je t’aurai pour moi Jungle queen
Tu régneras pour moi Jungle queen
Je t’aurai pour moi Jungle queen
Tu régneras pour moi Jungle queen
Danse, danse pour moi
Jungle queen, danse Jungle queen
가사 번역
내 교외의 바닥에서
리셸리우 메트로
널 쫓을 거야
나는 나의 나침반을 꺼냈다
그리고 나는 내 자신에 갈거야
내 머리 속에서 프로젝트
누가 내 여권 역할
너의 몸의 방법
이 내 황금 도로입니다
정글의 여왕
정글의 여왕
정글의 여왕
경비가 삼엄하다는 거 알아
당신의 큰 고릴라 사이
구미 타잔
그리고 모든 악어
당신을 위해 누구
모든 원숭이,모든 사자
국가의 부족
그리고 나를 부르는 모든 사람들
숲 바보
정글의 여왕
정글의 여왕
정글의 여왕
춤추자
당신 품의 탄아나에 올라가고 싶어요
나 혼자 갈게.
난 네 팔의 나무에서 자고싶어
정글의 여왕
정글의 여왕
정글의 여왕
함정이 늘어났어
내 트랙이 채굴됐어
'탐탐'소리가 들려요
곧 춤추게 될 거야
네 노예들 앞에서
당신은 모든 게임을 할거야
사랑 사망 아내가
나는 발사 할거야
이 모든 숲에
정글의 여왕
정글의 여왕
정글의 여왕
정글의 여왕을 위해
당신은 나를 위해 밀림의 여왕을 통치 할 것이다
정글의 여왕을 위해
당신은 나를 위해 밀림의 여왕을 통치 할 것이다
춤,나를 위해 춤
정글 퀸,댄스 정글 퀸