Julien Clerc — Les Robots Qui Dansent 가사 및 번역
이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Les Robots Qui Dansent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ils n’ont pas de souvenirs
Leur histoire
Commence aujourd’hui
Leur avenir se prpare
Quelque part
Dans un computer
Sous la lumire des lasers
Ils sont beaux comme des oiseaux
Oh, oh Quand ils dansent
Ils ont l’lgance
De la dcadence
Les robots qui dansent
Oh, oh, oh Ils ont l’insolence
De l’adolescence
Les robots qui dansent
Oh, oh, oh Ils sont sans dfense
Mais ils s’en balancent
Dans leur coeur-ordinateur
Pas de place
Pour les mots d’amour
Quand ils s’aiment, c’est pour une heure
Pas de traces
Et quand vient le jour
Quand s’arrtent les dcibels
Ils sont seuls dans leur silence
Oh, oh, oh Quand ils dansent
Ils ont l’lgance
De la dcadence
Les robots qui dansent
Oh, oh, oh
Y a de la violence
Sous leur nonchalance
De robots qui dansent
Oh, oh, oh Ils sont sans dfense
Mais ils s’en balancent
Cherchent-ils un sens
leur existence
Sous leur apparence
De robots qui dansent?
Ils sont ns pour danser
Pour danser
Pour danser
Pas pour penser
Les robots qui dansent
Ils sont sans dfense
Mais ils s’en balancent
Les robots qui dansent
Oh, oh, oh Ils ont la dmence
De la dlinquance.
가사 번역
그들은 기억이 없다
그들의 역사
오늘 시작
그들의 미래 직기
어딘가에
컴퓨터 안에
레이저의 빛의 밑에
새처럼 아름다워요
춤 추면
그들은 은혜를 가지고 있습니다
De la dcadence
춤 로봇
오,오,오,그들은 무례있다
청소년기의
춤 로봇
오,오,오,그들은 무방비입니다
그러나 그들은 흔들립니다
그들의 마음-컴퓨터
방 없음
사랑의 말을 위해
서로 사랑하면 한 시간 동안이야
흔적도 없고
그리고 날이 올 때
인벨이 멈추면
그들은 그들의 침묵에 혼자
오,오,오,그들이 춤을 출 때
그들은 은혜를 가지고 있습니다
De la dcadence
춤 로봇
오,오,오
폭력이 있습니다
자신의 균형 아래
춤 로봇
오,오,오,그들은 무방비입니다
그러나 그들은 흔들립니다
그들은 의미를 찾고 있습니까
그들의 존재
그들의 모습 아래
로봇 춤?
그들은 춤을 ns 입니다
춤을 추기 위해
춤을 추기 위해
생각 하지
춤 로봇
그들은 방어 하지 않고 있습니다
그러나 그들은 흔들립니다
춤 로봇
오,오,오,그들은 dmence 가
멀린에서.