Julien Clerc — On Peut Rêver 가사 및 번역
이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "On Peut Rêver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Moi j’ai besoin de Ces mots tranges,
Que «La terre est bleue
Comme une orange»
Pareil pour la lune
«De deux chos’s lune
L’autre, c’est le soleil»
J’ai lu aussi a Dans mon cole:
L’homme, ses erreurs
Et sa douleur…
… Mais ces mots-l!
a me console…
Je le sais,
La terre n’est pas bleue
Mais je m’this qu’on peut rver…
Je m’en vais
O et quand je veux.
J’this seul’ment: on peut rver…
Ne m’fais pas des yeux
Comm’des losanges,
Ma moiti d’orange,
Ma moit d’ange.
On s’est dit adieu
Entre deux chances,
Entre deux cadences.
… Mais ces mots-l!
a me console…
a me plat
Qu’ma vie soit en jeu,
Du moment qu’on peut rver.
Moi j’ai besoin de Ces mots tranges,
Que «La terre est bleue
Comme une orange».
가사 번역
나는이 이상한 단어가 필요합니다,
그"지구는 파란
오렌지 같이»
달을 위해 동일한
"드 듀 초스의 달
다른 하나는 태양»
콜도 읽었어요:
남자,그의 실수
그리고 그의 고통…
... 그러나이 단어-그것!
나에게 콘솔…
나는 이것을 알고있다,
지구는 파랑이 아니야
그러나 나는 우리가 말할 수 있다고 확신합니다…
나는 떠날거야.
또는 내가 원할 때마다.
우리는 rver 수 있습니다…
날 보지 마
마름모꼴처럼,
내 오렌지 반쪽,
내 반천사
우리는 작별 인사를했다
두 기회 사이,
두 간부 사이.
... 그러나이 단어-그것!
나에게 콘솔…
나에게 말다툼
내 삶이 위태로워질지,
우리가 볼 수 있는 한
나는이 이상한 단어가 필요합니다,
그"지구는 파란
오렌지색처럼"