Julien Clerc — Quelques Mots En Ton Nom 가사 및 번역

이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Quelques Mots En Ton Nom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Julien Clerc
De l’encre sur les toits pour quelques larmes perdues
Les pages des filles demain sans toi je ne sais plus
mes mots partis avec toi vers un monde inconnu
cherche ta voie
Assia
En silence mes rêves incertains
paradis lointains de tes croyances
une dernière mélodie
pas des illusions et j’ecris c’est quelque mots en ton nom
Julien clerc
Sur le mur une aquarelle
aux couleurs de ton cœur
le mien se noie tous les ans a la même heure
J’irais par tous les chemins
Cueillir tes souvenirs fleur de demain
Assia
Ton absence, béni au sommeil
Brouillard des merveilles de mon enfance
Une confidente elle veille sur moi
Quand je chante ces quelques mots
Julien Clerc & Assia
en ton nom je parle aux anges
en ton nom en vers étranges
en ton nom parfois ce perd
en ton nom comme une prière
Assia
Des mélanges dans ma nostalgie
la mélancolie de ces pages blanches
Comme on a lis des illusions
Je vous l’ai dit ces quelques mots
Julien Clerc & Assia
en ton nom je parle aux anges
en ton nom en vers étranges
en ton nom parfois se perd
en ton nom comme une prière
Julien Clerc
De l’encre sur les toits pour quelques larmes perdue
Les pages des filles demain sans toi
Je ne sais plus mes mots partis avec toi
Vers un monde inconnu cherche ta voie

가사 번역

줄리앙 클라크
일부 잃어버린 눈물에 대한 지붕에 잉크
내일 너 없이도 여자들 호출이야
내 말은 당신과 함께 알려지지 않은 세계로 갔다.
당신의 방법을 찾기
헤세
침묵에서 나의 불확실한 꿈
당신의 신념에서 멀리 낙원
마지막 멜로디 하나
환상은 없고,당신 이름으로 쓰여있어요.
줄리앙 클라크
벽에 수채화
당신의 마음 속에
내 건 매년 동시에 익사해
나는 모든 길을 갈 것이다
내일의 꽃 추억 따기
헤세
당신의 부재,수면에 축복
내 어린 시절의 경이로움의 안개
절 지켜보는 친구
나는이 몇 단어를 노래 할 때
줄리앙 클라크&아스시아
당신의 이름으로 나는 천사 이야기
이상한 구절에서 당신의 이름으로
당신의 이름에 때때로 그것은 잃는다
당신의 이름으로 기도
헤세
내 향수에 믹스
이 화이트 페이지의 우울한
우리가 환상을 읽을 때
나는이 몇 단어를 당신에게 말했다
줄리앙 클라크&아스시아
당신의 이름으로 나는 천사 이야기
이상한 구절에서 당신의 이름으로
당신의 이름에 때때로 손실됩니다
당신의 이름으로 기도
줄리앙 클라크
손실 몇 눈물에 대한 지붕에 잉크
내일 너 없이도 여자들 호출이야
너와 함께 했던 말은 이제 모르겠다
알 수없는 세계에 당신의 방법을 찾아