Julien Clerc — Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? 가사 및 번역

이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Qu'est-Ce-Que Tu Crois ?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tant bien que mal tout va très bien sans toi
Qu’est ce que tu crois
Sauf quelques fois la nuit
Sauf quelques fois encore j’oublie
Que je te cherche doucement malgré moi
Qu’est ce que tu crois
Et tant bien que mal tout va très bien sans toi
Il ne me reste rien, plus rien de toi
Qu’est ce que tu crois
Sauf ton absence partout
Dans l’air où tout reste sur ma peau
Et le silence qui se souvient de nous
Rien ne vient
Rien qui ne soit rien
Et c’est tout ce rien de toi qui me tient chaud
Rien ne passe
Rien ne prend ta place
Et que faire de tout ce rien entre mes bras
Tant bien que mal tout va très bien sans toi
Qu’est ce que tu crois
Sauf quelques fois l'été
Quand le soir tombe tu sais l'été
Alors plus rien ne se laisse oublier

가사 번역

너 없이도 다 괜찮아
당신은 무엇을 생각 하는가
밤에 몇 번을 제외하고
몇 번 제외하고 다시 나는 잊지
나 자신에도 불구하고 너를 천천히 찾는다
당신은 무엇을 생각 하는가
그리고 나쁜 모든 것만큼 좋은 당신없이 괜찮습니다
난 아무것도 남지 않았어 네 것도 남지 않았어
당신은 무엇을 생각 하는가
당신의 부재를 어디에나 제외하고
모든 것이 내 피부에 남아있는 공기
그리고 우리를 기억하는 침묵
아무것도 온다
아무것도 아무것도 없다
날 따뜻하게 해주는 건 아무것도 아냐
아무 일도 일어나지 않습니다
아무것도 당신의 장소 소요
그리고 내 팔 사이에이 모든 아무것도 함께 할 수있는 일
너 없이도 다 괜찮아
당신은 무엇을 생각 하는가
여름에 몇 번을 제외하고
밤이 떨어질 때 당신은 여름을 알고
그런 다음 아무것도 잊어 버릴 수 없습니다