Julien Clerc — Terre De France 가사 및 번역

이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Terre De France"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nous sommes des gens
Parfois gais
Quand on est triste
Il fait mauvais
Ce sont les choses du temps
Qui ont fait nos tempÃ(c)raments
Tu peux bien changer de nom
Le visage de tes rÃ(c)gions, de nos frontières
Accrocher des fleurs fanÃ(c)es sur nos calvaires,
Sur nos calvaires
Tu es ma terre
Mon dÃ(c)sert qui s’en va Tu es ma terre, ma mère et mon hiver…
Nous sommes des oiseaux gÃ(c)ants
Nous ne voyageons pas souvent
Nous avons l’amour du nid
Que certains appellent patrie
Tu peux bien changer de nom
Et le cours de tes saisons, de nos rivières
Parsemer de tâches bleues le blé qui lève
Le blé qui lève
Tu es ma terre, mon dÃ(c)sert qui s’en va Tu es ma terre, ma mère et mon combat
Tu peux bien changer de nom
Inventer des religions et des chimères
J’ai dessiné sur ton dos comme un Ã(c)tang
Où flotte mes rèves
Tu es ma terre, mon dÃ(c)sert qui s’en va Tu es ma terre, ma mère qui est là …
Nous sommes des gens
Parfois gais
Quand on est triste
Il fait mauvais
Ce sont les choses du temps
Qui ont fait nos tempÃ(c)raments.

가사 번역

우리는 사람들입니다
때로는 게이
우리가 슬플 때
그것은 나쁜
이 시간 것들
우리 템포 만든 사람
당신은 당신의 이름을 변경할 수 있습니다.
당신의 지역,우리의 국경의 얼굴
거는 꽃 fanÃ(c)우리의 calvaries 에 es,
우리의 시련에
넌 내 땅이야
나의 d(c)는 너를 간다 나의 땅,나의 어머니 및 나의 겨울 이는 봉사한다…
우리는 gÃ(C)개미 새입니다
우리는 종종 여행하지 않습니다
우리는 둥지의 사랑을 가지고 있습니다
그 어떤 전화 국토
당신은 당신의 이름을 변경할 수 있습니다.
그리고 계절의 과정,우리의 강
푸른 작업 상승 밀 환기
밀 상승
너는 나의 땅이다,나의 d(c)너는 나의 땅,나의 어머니 및 나의 싸움 이는 까 누구가 봉사한다
당신은 당신의 이름을 변경할 수 있습니다.
종교와 키메라 발명
네 등에 당나귀처럼 그렸어
내 삶이 떠 다니는 곳
너는 나의 땅이다,나의 d(c)는 너를 간다 누구가 나의 땅 이는 봉사한다,거기 있는 나의 어머니 …
우리는 사람들입니다
때로는 게이
우리가 슬플 때
그것은 나쁜
이 시간 것들
우리의 성미를 만든 사람.