Julien Clerc — Tout En Vous M'enchaine 가사 및 번역
이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Tout En Vous M'enchaine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je ne suis certain ni de moi ni du monde
Autour de nous s’installe comme un parfum malsain
J’ai peur de ce futur imbécile en armure
Qui s’avance morose je ne sais qu’une chose
Je ne sais qu’une chose
Tout en vous m’entraîne
Tout en vous me blesse
Vos rires et vos faiblesses
Vos joies et vos détresses
Tout en vous m’enchaîne
Je ne suis certain ni de vous ni des autres
Je connais l’univers et il va de travers
Dans ce monde qui meurt tous ceux qui sont derrière
N’ont que leur solitude et parlent d’autre chose
Je ne sais qu’une chose
Tout en vous m’entraîne
Tout en vous me blesse
Vos rires et vos faiblesses
Vos joies et vos détresses
Tout en vous m’enchaîne
? et vos détresses
Tout en vous m’enchaîne
Tout en vous m’entraîne
Tout en vous me blesse
Vos rires et vos faiblesses
Vos joies et vos détresses
Tout en vous m’enchaîne
가사 번역
나는 나 자신이나 세계에 대해 확실하지 않다
우리 주위에 건강에 해로운 향기처럼 정착
나는 갑옷이 미래의 바보 두려워
누가 앞서 morose 의 나는 단 한 가지를 알고있다
나는 단지 한 가지를 알고있다
네 안의 모든 것들이 날 몰아
네 안의 모든 게 날 아프게 해
당신의 웃음과 약점
당신의 기쁨과 슬픔
네 안의 모든 것들이 나를 묶어놨어
난 당신이나 다른 사람에 대해 확실하지 않다.
나는 우주를 알고 그것은 잘못 간다
이 세상에서 누가 뒤쳐지든
외로움 만 가지고 다른 것에 대해 이야기하십시오
나는 단지 한 가지를 알고있다
네 안의 모든 것들이 날 몰아
네 안의 모든 게 날 아프게 해
당신의 웃음과 약점
당신의 기쁨과 슬픔
네 안의 모든 것들이 나를 묶어놨어
? 그리고 당신의 문제
네 안의 모든 것들이 나를 묶어놨어
네 안의 모든 것들이 날 몰아
네 안의 모든 게 날 아프게 해
당신의 웃음과 약점
당신의 기쁨과 슬픔
네 안의 모든 것들이 나를 묶어놨어