Julien Doré — Soirées Parisiennes 가사 및 번역
이 페이지에는 Julien Doré의 노래 "Soirées Parisiennes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans tes folles soirées parisiennes
Sur des dance-floor désabusés
Danse des messalines coupes pleines
De Veuve Clicquot éventées
Incandescentes sous les spotlight
Leurs bouches brillent comme du silex
Au feu d’une Marlboro Light
Mégot luisant Carmin Carmex
Dans tes folles soirées parisiennes
Des gringos à l’air dégagé
Fils à papa, paupières blêmes
D’un coup de mèche gominée
Sortent des toilettes pour dames
Un peu de sang sous les narines
Quelque chose comme du vague à l'âme
Coupé à la térébenthine
Ah ah ah!
Qu’est-ce qu’on se marre à Paris
Oh oh oh!
What a fun in Paris!
Dans tes folles soirées parisiennes
Petit soldat du show business
De la Baby Doll Mondaine
Au matamore de la presse
Rôdent comme des chats perdus
À la recherche d’un Roméo
D’un signe ou d’une main tendue
Voudrait bien être sur la photo
Dans tes folles soirées parisiennes
Tu rentres si t’as le bon déguisement
Mec décalé, british, bohème
Ou bien de rocker allemand
C’est qu'ça se gagne de s'échouer
Dans ce New York de prisunic
Mais si t’as le look et le chéquier
T’inquiètes tu seras de la clique
Ah, ah, ah!
Qu’est-ce qu’on se marre à Paris
Oh, oh, oh!
What a fun in Paris!
가사 번역
미친 파리 저녁
환멸을 느낀 댄스 플로어
메살린 전체 컷의 춤
Veve Clicquot 베베
스포트라이트의 밑에 백열 램프
그들의 입이 플린트처럼 빛납니다
말보로 빛의 불빛
빛나는 엉덩이 칼마인 카르멕스
미친 파리 저녁
오픈 에어 그린고
아빠에게 아들,결점 눈꺼풀
거미 심지의 샷
화장실에서 나가
콧 구멍 아래 작은 혈액
파도에서 영혼에 이르기까지
테레빈유로 잘라
아 아 아!
파리에서 뭘 즐기죠?
오,오,오!
파리에서 얼마나 재미!
미친 파리 저녁
작은 군인 쇼 비즈니스
평범한 아기 인형에서
언론의 마타모레에서
잃어버린 고양이처럼 로밍
로미오를 찾는 중
표시 또는 뻗은 손의
사진 속에 있고 싶어
미친 파리 저녁
제대로 위장하면 집에 올 거야
비꼬인 남자,영국,보헤미안
또는 독일 로커
그것은 실패 할 가치가 있다는 것입니다
Prisunic 의 뉴욕
하지만 당신은 모양과 수표 이 경우
당신이 파벌이 될 것입니다 걱정하지 마십시오
아,아,아!
파리에서 뭘 즐기죠?
오,오,오!
파리에서 얼마나 재미!