Julie's Haircut — The Big Addiction 가사 및 번역
이 페이지에는 Julie's Haircut의 노래 "The Big Addiction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey my love
I swear i’m going to stop this playing with my brain
Messing with neurons being so dumb all day
I got a 20 euronote i could spend on something safe
Hey my love
There’s a rumour going on about us and all i know
Is we haven’t been out for weeks and our home
Has slowly turned into the grave of my soul
Hey my love
Looks like everything is happening in everybody else’s mind
Looks like everyone is handing something out
You get the wildest stuff from people you don’t care about
Hey hey my love
I never meant to start this playing with your heart
I never meant to cause you pain or do you harm
I think you ought to know about this:
All we really need is lovemaking
가사 번역
이봐 내 사랑
나는 내 두뇌와 함께이 재생을 중지거야 맹세
신경세포가 하루종일 너무 멍청해서
20 유로노트 있는데 안전한 데 쓸 수 있어
이봐 내 사랑
우리에 대한 소문이 있어 내가 아는 건
몇 주 동안이나 집에 안 왔었나요?
천천히 내 영혼의 무덤으로 변했어
이봐 내 사랑
모든 게 다른 사람의 마음에서 일어나는 것 같아
모두가 뭔가를 나눠주는 것 같습니다
신경도 안쓰는 사람한테서 가장 거친 걸 얻었잖아
이봐 이봐 내 사랑
네 심장을 가지고 노는 건 처음이야
널 고통스럽게 하거나 다치게 할 생각은 없었어
난 당신이 이것에 대해 알아야 할 것 같아요:
우리가 정말 필요한 것은 섹스