Julieta Venegas — Abel 가사 및 번역
이 페이지에는 Julieta Venegas의 노래 "Abel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Necesito tanto
Que me mires tu
¿acaso no lo sientes?
¿acaso no lo vs?
Necesito tanto
Que me digas sí
¿acaso me reconoces?
¿acaso no me ves?
Porque la vida nos llevó a un lugar
Y no elegimos llegar allá
Por que la vida decidió este lugar
Y no supimos cómo luchar
Aunque se que un día
Ya no volverás
No me interesa
Eso lo sabía ya
Dame una mentira
Me la guardaré
Aunque no me sirva
Igual la quiero creer
Porque la vida nos llevó a un lugar
Y no elegimos llegar allá
Porque la vida decidió este lugar
Y no supimos cómo luchar
Si me dices que todo va a estar bien lo creeré
Porque la vida nos llevó a un lugar
Y no elegimos llegar allá
Porque la vida decidió este lugar
Y no supimos cómo luchar
¿Acaso me reconoces?
¿acaso no me ves?
가사 번역
나는 너무 많이 필요
날 보게 해줘
느껴지지 않아?
안 보여?
나는 너무 많이 필요
예 말
날 알아보겠어?
나 안 보여?
왜냐하면 삶은 우리를 이곳으로 데려갔기 때문이야
그리고 우리는 거기에 도착하지 않았다
왜 삶이 이 곳을 결정했는지
그리고 우리는 싸우는 방법을 몰랐습니다
나는 어느 날 것을 알고 있지만
다신 안 올 거야
당신의 숨을 저장
나는 이미 그것을 알고 있었다.
거짓말을 해
내가 가질게
도움이 안 되더라도
난 여전히 그녀를 믿고 싶어.
왜냐하면 삶은 우리를 이곳으로 데려갔기 때문이야
그리고 우리는 거기에 도착하지 않았다
왜냐면 삶이 이 곳을 결정했기 때문이죠
그리고 우리는 싸우는 방법을 몰랐습니다
다 괜찮을 거라고 말해주면 믿어줄게
왜냐하면 삶은 우리를 이곳으로 데려갔기 때문이야
그리고 우리는 거기에 도착하지 않았다
왜냐면 삶이 이 곳을 결정했기 때문이죠
그리고 우리는 싸우는 방법을 몰랐습니다
날 알아보겠어?
나 안 보여?