Julieta Venegas — Casa Abandonada 가사 및 번역
이 페이지에는 Julieta Venegas의 노래 "Casa Abandonada"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy llamé a casa abandonada
nadie para decir algo sobre ti
o dónde estabas, nada
Hoy llamé a casa abandonada
si no contestan hoy cuándo lo harán
¿cuándo?
Llamo otra vez dias después, igual
larga distancia evita te pueda tocar
y si salieron a otra ciudad ¿por qué no avisaron?
Despues de la señal
diga su necesidad
tu voz me arregla como nueva flor
Y si salió hoy con quién y para qué
y si habló con quién y de qué
Con la cabeza debajo del agua
me tiene tu ausencia no puedo
respirar de las paredes brotan
arañas desde el momento en que te vas
Hoy llamé a casa abandonada
tiempo que pasa crea inestabilidad
hoy llamé a casa desesperada
el tiempo que toma tu llegada me mata
Y si salió hoy con quién y para qué
y si habló con quién y de qué
casa abandonada…
가사 번역
오늘 버려진 집에 전화했어
아무도 당신에 대해 아무 말도하지
또는 당신이 어디에 있었는지,아무것도
오늘 버려진 집에 전화했어
당신이 오늘 대답하지 않으면 때 당신은 것입니다
언제요?
어쨌든 며칠 후 다시 전화합니다.
장거리 터치에서 당신을 방지
다른 도시에 갔다면 왜 전화 안 했어?
신호 후에
당신의 필요를 진술하십시오
네 목소리가 새 꽃처럼 날 고쳐주네
그리고 만약 그가 오늘 누구와 함께 그리고 무엇을 위해 나갔다면
그리고 그는 누가 무엇을 이야기한다면
그의 머리가 물 밑으로
나는 당신의 부재가 나는 할 수 없다
벽에서 호흡 새싹
당신이 떠날 순간부터 거미
오늘 버려진 집에 전화했어
시간을 통과하는 것은 불안정성을 만듭니다
오늘 나는 집에 절망적
네 도착이 날 죽일 때
그리고 만약 그가 오늘 누구와 함께 그리고 무엇을 위해 나갔다면
그리고 그는 누가 무엇을 이야기한다면
버려진 집…