Julieta Venegas — Te Voy A Mostrar 가사 및 번역
이 페이지에는 Julieta Venegas의 노래 "Te Voy A Mostrar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La verdad, quería que me miraras
y que a través de el río de gente adivinaras que era para ti,
que a través de todo me reconocieras
La verdad, quería que detuvieras todo lo demás
por algo que viste igual que yo,
al verte supe que algo en tu mirada me estaba llamando.
Ven te voy a mostrar porque la vida nos puso en el mismo camino,
ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mío,
ven te voy a mostrar porque la vida nos puso en el mismo camino,
ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mío.
Convencida que soy la mujer para ti, no me dejes ir...
La verdad, yo no buscaba nada pero te encontré,
creía haber visto todo pero juro que al verte supe
que algo en mi siempre te estuvo esperando.
Ven te voy a mostrar porque la vida nos puso en el mismo camino,
ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mío,
ven te voy a mostrar porque la vida nos puso en el mismo camino,
ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mío.
Convencida que soy la mujer para ti, no me dejes ir...
Soy para ti, lo sé, lo supe desde la primera vez,
quédate conmigo y ven, ¿cómo te puedo hacer feliz?
Ven te voy a mostrar porque la vida nos puso en el mismo camino,
ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mío,
ven te voy a mostrar porque la vida nos puso en el mismo camino,
ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mío.
Convencida que soy la mujer para ti, no me dejes ir...
가사 번역
사실,날 보길 바랬어
그리고 강 건너 사람들을 위해 당신이 생각하는 것 그것은 당신을 위해이었다,
그 모든 걸 통해 당신은 나를 인식
사실,난 당신이 다른 모든 것을 중지 싶었다.
나 같은 걸 봤잖아요,
널 봤을 때 네 눈빛이 날 부르는 걸 알았어
와서 나는 왜 삶이 우리를 같은 길로 인도했는지 보여 줄 것이다,
내가 당신을 확신하기 때문에 내가 당신을 보여 드리겠습니다 이리와,
와서 나는 왜 삶이 우리를 같은 길로 인도했는지 보여 줄 것이다,
내가 당신을 확신하기 때문에 내가 당신을 보여 드리겠습니다 이리와.
내가 당신을 위해 여자라고 확신,나를 놓아하지 않습니다...
사실,난 아무것도 찾지 못했지만 널 찾았어,
다 본 줄 알았는데 진짜 맹세컨데 널 봤을 때
내 안의 뭔가가 항상 널 기다리고 있었어
와서 나는 왜 삶이 우리를 같은 길로 인도했는지 보여 줄 것이다,
내가 당신을 확신하기 때문에 내가 당신을 보여 드리겠습니다 이리와,
와서 나는 왜 삶이 우리를 같은 길로 인도했는지 보여 줄 것이다,
내가 당신을 확신하기 때문에 내가 당신을 보여 드리겠습니다 이리와.
내가 당신을 위해 여자라고 확신,나를 놓아하지 않습니다...
난 널 위해서야,나도 알아,처음엔 알았어,
나랑 같이 있어,어떻게 널 행복하게 해줄 수 있지?
와서 나는 왜 삶이 우리를 같은 길로 인도했는지 보여 줄 것이다,
내가 당신을 확신하기 때문에 내가 당신을 보여 드리겠습니다 이리와,
와서 나는 왜 삶이 우리를 같은 길로 인도했는지 보여 줄 것이다,
내가 당신을 확신하기 때문에 내가 당신을 보여 드리겠습니다 이리와.
내가 당신을 위해 여자라고 확신,나를 놓아하지 않습니다...