Julieta Venegas — Voluntad 가사 및 번역
이 페이지에는 Julieta Venegas의 노래 "Voluntad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nunca en toda mi vida
he podido decir qué es esto que a veces amarra
mi voluntad
si he de llamar voluntad
a lo que hace decidirme
de pronto y arrepentirme luego
si te veo pasar
Quiero hacer esto o aquello
contarte mi ansiedad
o el desencanto que has
dejado en mi propiedad
dicen todo al paso del viento
va tomando lugar
aún el dia no llega
en que puedo disfrutar
Porque desde que has manchado mi vida
con tu desprecio
no puedo ya volver más a lo que antes era
Me olvido de el paso certero por
este mi malestar
cambio cada dia lo nuevo
qué bien me haría despertar
ay nunca en todos mis días he podido
cambiar esto que
me impide mover las manos y me impide volver a empezar
Porque desde que has manchado mi vida
con tu desprecio
no puedo ya volver más a lo que antes era
Esto que me hace reclamar
esto que me da razón para
no soltarte más aún cuando sé que
no volveras
no volveras
Porque desde que has manchado mi vida
con to desprecio
no puedo ya volver máss a lo que antes era
mi voluntad…
가사 번역
절대 내 평생
나는 이것이 때때로 관계 무엇 말할 수 있었다
내 뜻
윌이라고 부르면
내가 뭘 결정하느냐가 중요하지
갑자기 나중에 후회
너 패스하는 거 보면
내가 이걸 원하거나
당신에게 나의 불안을 말하십시오
또는 당신이 한 disenchantment
내 재산 왼쪽
그들은 바람에 모든 것을 말한다
그것은 일어나고
이 날은 아직 여기에 없습니다
내가 즐길 수있는 곳
네가 내 삶을 더럽혀버린 이후로
당신의 경멸과 함께
예전으로 돌아갈 순 없어
나는 에 의해 오른쪽 단계를 잊지
이 내 불편
나는 새로운 것을 매일 변화한다
일어나는데 무슨 소용이겠어요
아,내 모든 일 동안 내가 할 수 있었던 적이
이 변경 그
그것은 내 손을 움직이는 것을 방지하고 다시 시작하는 것을 방지합니다
네가 내 삶을 더럽혀버린 이후로
당신의 경멸과 함께
예전으로 돌아갈 순 없어
이것은 나를 주장 할 수 있습니다
이것은 나에게 이유를 준다
내가 그걸 알면서도 더 이상 놓지 마
당신은 돌아 오지 않을 것입니다
당신은 돌아 오지 않을 것입니다
네가 내 삶을 더럽혀버린 이후로
모든 경멸과 함께
예전으로 돌아갈 순 없어
내 뜻…