Юлия Беретта — Папа 가사 및 번역
이 페이지에는 Юлия Беретта의 노래 "Папа"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
А что означают они — не понимаю.
Выросла, и мне не 16 лет…
А снова, как маленькая, когда о тебе вспоминаю.
В каждом ребёнок живёт, и во мне он есть.
Только ему всё время тебя не хватает.
Когда-нибудь это пройдёт, а может и нет.
Скажи мне, от чего я скучаю?
В далеке пустота, сердце рвёт на части.
С детства там, где болит — вырван кусок.
Человек дорогой, родной Папа.
В той стране навсегда потерял связь со мной.
В детстве моём так не хватало семьи,
И в каждом мужчине искала Папу.
Тогда я тебя ждала и твои звонки,
А ты, забывал моего дня Рождения дату.
И пропустил всю, всю мою жизнь.
Те шаги, когда я спотыкалась и падала…
Папа, время летит… А место твоё —
До сих пор никем и не занято…
В далеке пустота, сердце рвёт на части.
С детства там, где болит — вырван кусок.
Человек дорогой, родной Папа.
В той стране навсегда потерял связь со мной.
В далеке пустота, сердце рвёт на части.
С детства там, где болит — вырван кусок.
Человек дорогой…
Юлия Беретта — Папа.
Октябрь, 2015.
가사 번역
무슨 뜻인지 모르겠어
난 자랐고 16 살도 아니고…
그리고 다시,어린 소녀로서,내가 당신을 생각할 때.
모두가 그 안에 아이가 있고 난 내 안에 아이가 있어
항상 널 그리워해
그것은 어느 날 통과 할 것이다,또는 그렇지 않을 수 있습니다.
뭐가 널 그리워하는지 말해봐
멀리서,공허함 심장이 찢어졌어
이 상처 어린 시절,이후-조각이 찢어진다.
친애하는 남자,친애하는 아버지.
그 나라에서 그는 나와 영원히 연락이 끊겼어
내 어린 시절,나는 내 가족을 너무 많이 놓쳤다,
그리고 내가 아빠를 찾는 모든 남자.
그럼 난 당신과 당신의 전화를 기다리고 있었다,
내 생일 날짜를 잊었구나
넌 내 인생을 그리워했어
내가 발견하고 떨어질 때 그 단계…
아빠,시간이 날아가요.. 그리고 당신의 장소는 당신 것입니다 —
그것은 여전히 사람에 의해 점유 아니에요…
멀리서,공허함 심장이 찢어졌어
이 상처 어린 시절,이후-조각이 찢어진다.
친애하는 남자,친애하는 아버지.
그 나라에서 그는 나와 영원히 연락이 끊겼어
멀리서,공허함 심장이 찢어졌어
이 상처 어린 시절,이후-조각이 찢어진다.
친애하는 남자…
줄리아 베레타-아빠.
10 월,2015.