Юлия Михальчик — Лебедь белая 가사 및 번역
이 페이지에는 Юлия Михальчик의 노래 "Лебедь белая"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
И унеслись в небеса,
Просто ли сложно ли, ситцем берёзовым
Ветер играет в лесах.
Было ли, не было, нитками белыми
Сшиты сомненья твои,
Снами-надеждами, не буду прежней я,
Просто меня отпусти.
Сильная, смелая, как лебедь белая,
Я становлюсь на крыло.
Сложно ли, просто ли, зимами-вёснами
Всё, что болело — прошло.
Грустно ли весело, не будем вместе мы,
Белым качну я крылом.
Много ли, мало ли, о чём мечтали мы Смоет осенним дождём.
Мало ли, много ли, днями, тревогами
Я настою на своём.
Вынесу, выстою, песню свою спою,
Но не с тобою вдвоём.
Сильная, смелая, как лебедь белая,
Я становлюсь на крыло.
Сложно ли, просто ли, зимами-вёснами
Всё, что болело — прошло.
Ой, не жить мне не любя,
Ни за что мне не простить,
И кричать я буду вслед —
Меня отпусти.
Сильная, смелая, как лебедь белая,
Я становлюсь на крыло.
Сложно ли, просто ли, зимами-вёснами
Всё, что болело — прошло.
Сильная, смелая, как лебедь белая,
Я становлюсь на крыло.
Сложно ли, просто ли, зимами-вёснами
Всё, что болело — прошло.
가사 번역
그리고 하늘에 치솟았다,
이 자작 나무 옥양목,간단하거나 어려운 여부
바람은 숲 속에서 뛰어요
그것이,그것이 아니었다,흰색 스레드
당신의 의심은 함께 꿰매어집니다,
꿈-희망,나는 같은 수 없습니다,
그냥 보내줘요
백조 흰색으로,용기,강한,
나는 날개에 서있다.
그것은 어려운,그것은 간단,겨울 또는 봄
다친 건 없어
슬프게도 재미,우리는 함께하지 않습니다,
흰 날개 휘두를게
얼마나,우리가 꿈꿔 왔던 것은 가을 비에 의해 씻어 질 것입니다.
조금 여부,많은 일,불안 여부
나는 주장 할 것이다.
나는 견딜 것이고,서 있을 것이고,내 노래를 부를 것이다,
너 혼자서는 안돼
백조 흰색으로,용기,강한,
나는 날개에 서있다.
그것은 어려운,그것은 간단,겨울 또는 봄
다친 건 없어
아차,나를 사랑하지 살고 없습니다,
절대 용서 못 해,
그리고 나는 당신 후에 소리 지를 것이다 —
날 놔줘
백조 흰색으로,용기,강한,
나는 날개에 서있다.
그것은 어려운,그것은 간단,겨울 또는 봄
다친 건 없어
백조 흰색으로,용기,강한,
나는 날개에 서있다.
그것은 어려운,그것은 간단,겨울 또는 봄
다친 건 없어