Юлия Савичева — Любовь-Москва 가사 및 번역
이 페이지에는 Юлия Савичева의 노래 "Любовь-Москва"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
А девушка по городу идёт
Куда она идёт — она не знает
Её совсем-совсем — никто не ждёт
Вздыхает…
А девушка опять, опять, одна
Её никто, никто, не понимает,
Но к сожаленью это иногда…
Бывает…
Так давай уже — не бойся оставаться одна
И скажи ему сегодня: «До свиданья, а»
Это было, это есть и это будет всегда
Любовь, любовь; Москва-Москва
И все — одно и то же говорят,
Но слушать никого — она не станет
Ведь у неё — не как у всех — она…
Другая…
И только где-то года через два
Она поймёт, и будет очень рада
Ведь всё, что не случается — всегда
Так надо…
Так давай уже — не бойся оставаться одна
И скажи ему сегодня: «До свиданья, а»
Это было, это есть и это будет всегда
Любовь, любовь; Москва-Москва
Так давай уже — не бойся оставаться одна
И скажи ему сегодня: «До свиданья, м»
Это было, это есть и это будет всегда
Любовь, любовь; Москва-Москва
Так давай уже — не бойся оставаться одна
И скажи ему сегодня: «До свиданья, а»
Это было, это есть и это будет всегда
Любовь, любовь; Москва-Москва
가사 번역
그리고 소녀는 도시 주위를 걷고
그녀는 그녀가 어디로 가는지 모릅니다
아무도 그녀를 기다리고 있지 않아
한숨…
그리고 그 소녀는 다시,다시,혼자
아무도,아무도,그것을 이해하지,
그러나 불행하게도 때로는…
상황이 발생…
그래서 어서-혼자 두려워 말라
그리고 오늘 작별인사 하세요
그것은,그것이,그리고 항상있을 것입니다
사랑,사랑,모스크바-모스크바
그리고 그들은 모두 같은 일을 말한다,
그러나 그녀는 아무도 듣지 않을 것입니다
결국,그녀는-다른 사람들처럼-그녀는…
또 다른…
그리고 약 2 년 후
그녀는 이해할 것이다,매우 행복 할 것이다
결국,모든 일이 발생하지 않습니다-항상
그건 바로…
그래서 어서-혼자 두려워 말라
그리고 오늘 작별인사 하세요
그것은,그것이,그리고 항상있을 것입니다
사랑,사랑,모스크바-모스크바
그래서 어서-혼자 두려워 말라
오늘 작별인사나 해
그것은,그것이,그리고 항상있을 것입니다
사랑,사랑,모스크바-모스크바
그래서 어서-혼자 두려워 말라
그리고 오늘 작별인사 하세요
그것은,그것이,그리고 항상있을 것입니다
사랑,사랑,모스크바-모스크바