Julio Iglesias — A Flor De Piel 가사 및 번역
이 페이지에는 Julio Iglesias의 노래 "A Flor De Piel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Por ese amor que t me das
Por ser as, as no ms
Porque a mi amor, tu amor es fiel
Porque de siempre te he llevado
A flor de piel.
Por esas pequeas cosas
que van haciendo toda una vida
Por esos detalles tuyos
Con que amanecen todos mis das.
Por ese silencio eterno
Con que t calmas todas mis iras
Por eso y por mucho ms Nunca encontrar un amor igual.
Por eso y por mucho ms Que difcil es cuando t no ests.
Por ese amor que t me das
Por ser as, as no ms
Porque a mi amor, tu amor es fiel
Porque de siempre te he llevado
A flor de piel.
Yo s que a veces reimos
Y discutimos por tonteras
Por cosas sin importancia
Que casi siempre son culpa ma Y luego sin darnos cuenta
En un momento todo se olvida
Por eso y por mucho ms nunca encontrare un amor igual
Por eso y por mucho ms Que difcil es cuando t no ests
Porque hemos llorado juntos
Y compartido las alegras
Porque hemos parado el tiempo
Justo al momento que fuiste ma.
Por tantas y tantas cosas
Que van haciendo toda una vida
Por eso y por mucho ms…
Nunca encontrar un amor igual
Por eso y por mucho ms que difcil es cuando t no ests.
가사 번역
그 사랑을 위해 당신은 나에게
남들보다 더
내 사랑 때문에,당신의 사랑은 충실
난 항상 널 데려갔거든
피부의 꽃.
그 작은 것들을 위해
그들은 평생을 살아간다
당신의 그 세부 사항을 위해
내 모든 das 가 시작되는.
그 영원한 침묵을 위해
내 분노를 다 진정시켜
그 이유는 훨씬 더 그런 사랑을 찾을 수 없습니다.
당신이하지 않을 때 그 이유는 얼마나 더 difcil 입니다.
그 사랑을 위해 당신은 나에게
남들보다 더
내 사랑 때문에,당신의 사랑은 충실
난 항상 널 데려갔거든
피부의 꽃.
나는 때때로 우리가 웃음
그리고 우리는 넌센스를 통해 주장
중요하지 않은 것들을 위해
거의 항상 엄마 잘못이며 그것을 실현하지 않고
는 순간에 모든 것을 잊고있다
그 이유는 훨씬 더 나는 그런 사랑을 찾을 수 없을거야
그 이유는 그리고 T 가 아닌 경우 얼마나 더 difcil 입니다
우리가 함께 울었 기 때문에
그리고 기쁨 공유
우리가 시간을 멈췄기 때문에
네가 엄마였을 때 말이야
너무 많은 것들을 위해
그들은 평생을 살아간다
그것을 위해 그리고 훨씬 더를 위해…
그런 사랑을 찾을 수 없다
당신이하지 않을 때 그 이유는 얼마나 더 difcil 입니다.