Julio Iglesias — Amantes 가사 및 번역
이 페이지에는 Julio Iglesias의 노래 "Amantes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amantes
Para la gente somos solo amantes
Por vivir juntos sin estar casados
Sin condiciones, pero enamorados.
Amantes
Para la gente somos solo amantes
Por no cerrar la vida en un contrato
Y estar unidos sin estar atados.
Amante
Me gusta ser tu amante
Sentirme tan distante
De quien dice que tú
Eres señora de poca virtud
Un caso raro, tan poco común
Tan diferente de la multitud
Como pirata en su mar azul.
Amantes
Con el coraje de ir siempre adelante
Vivir la vida entera a cada instante
Sin importarnos que murmuren y hablen.
Amantes
Con la conciencia de no ser culpables
Y el sentimiento de un amor tan grande
Saber que nadie puede separarte.
Amante
Me gusta ser tu amante
Sentirme tan distante
De quien dice que tú
Eres señora de poca virtud
Un caso raro, tan poco común
Tan diferente de la multitud
Como pirata en su mar azul.
Amantes
Con el coraje de ir siempre adelante
Vivir la vida entera a cada instante
Sin importarnos que murmuren y hablen.
가사 번역
애인
사람들에게 우리는 단지 연인이다
결혼하지 않고 함께 살기 위해
무조건적으로,하지만 사랑.
애인
사람들에게 우리는 단지 연인이다
계약을 맺지 않는 삶을 위해
묶이지 않고 연합하는 것
애인
나는 당신의 연인 인 것을 좋아한다
너무 먼 느낌
누가 당신을 말한다
넌 미덕의 여인이야
희귀 한 사례 이므로 희귀
군중의 다른
푸른 바다의 해적처럼
애인
항상 앞으로 나아갈 용기와 함께
매 순간 모든 삶을 살아라.
그들이 속삭여 말하든 말든 우린 상관없어
애인
무죄의 인식과 함께
그리고 그런 큰 사랑의 느낌
아무도 당신을 분리 할 수 없다는 것을 알고 있습니다.
애인
나는 당신의 연인 인 것을 좋아한다
너무 먼 느낌
누가 당신을 말한다
넌 미덕의 여인이야
희귀 한 사례 이므로 희귀
군중의 다른
푸른 바다의 해적처럼
애인
항상 앞으로 나아갈 용기와 함께
매 순간 모든 삶을 살아라.
그들이 속삭여 말하든 말든 우린 상관없어