Julio Iglesias — C'est votre histoire et la mienne 가사 및 번역
이 페이지에는 Julio Iglesias의 노래 "C'est votre histoire et la mienne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Paroles de la chanson C’est votre histoire et la mienne:
Dans la vie des émigrants
De ceux qui partent
Y a toujours la nostalgie qui nous rattrape
C’est votre histoire et la mienne
Où que la vie nous entraîne
Au-delà des souvenirs qu’on emporte
Où qu’on aille on a besoin les uns des autres
C’est votre histoire et la mienne
Toutes ces mains qui se tiennent
Le vent qui souffle encore vers le Frontière
Nous donne envie de voir de l’autre côté
On a tellement rêvé d’un coin de terre
Où nous aurons fini de nous sentir des étrangers
On est tous différents d’où que l’on vienne
Mais notre âme et notre coeur
Sont bien les mêmes
C’est votre histoire et la mienne
C’est notre histoire et on l’aime
Le vent qui souffle encore vers le Frontière
Nous donne envie de voir de l’autre côté
On a tellement rêvé d’un coin de terre
Où nous aurons fini de nous sentir des Étrangers
On est fait pour repartir dès qu’on arrive
On est fait pour l’aventure pour être libre
C’est votre histoire et la mienne
Toutes ces mains qui se tiennent
C’est votre histoire et la mienne
C’est notre histoire et on l’aime et on l’aime
C’est notre histoire et on l’aime
C’est notre histoire
C’est notre histoire…et on l’aime
가사 번역
노래 가사 그것은 당신의 이야기와 광산 입니다:
건포도의 삶에서
떠나신 분들께
항상 향수 있는 우리와 함께 잡는다
그것은 당신의 이야기와 내 것입니다
생활이 저희를 걸리는 어디든지
우리가 빼앗아가는 기억을 넘어서
우리가 가는 어디든지 우리는 서로 필요로 합니다
그것은 당신의 이야기와 내 것입니다
서 그 모든 손
바람은 여전히 국경을 향해 불고
반대편에서 보고 싶게 만들죠
우리는 땅 모퉁이의 너무 많은 꿈
낯선 사람처럼 느끼게 될 거야
우리가 어디에서 오든 우리는 모두 다릅니다
그러나 우리의 영혼과 우리의 마음
이 같은 있습니까
그것은 당신의 이야기와 내 것입니다
그것은 우리의 이야기 그리고 우리는 그것을 사랑 해요
바람은 여전히 국경을 향해 불고
반대편에서 보고 싶게 만들죠
우리는 땅 모퉁이의 너무 많은 꿈
낯선 사람처럼 느끼게 될 거야
도착하면 바로 떠나야 해요
우리는 모험을 무료로 할 수 있도록 만들어졌습니다
그것은 당신의 이야기와 내 것입니다
서 그 모든 손
그것은 당신의 이야기와 내 것입니다
그것은 우리의 이야기이고 우리는 그것을 사랑하고 그것을 사랑합니다
그것은 우리의 이야기 그리고 우리는 그것을 사랑 해요
이 우리의 이야기입니다
이 우리의 이야기와 우리는 그것을 사랑 해요