Julio Iglesias — Corazón, Corazón 가사 및 번역
이 페이지에는 Julio Iglesias의 노래 "Corazón, Corazón"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es inútil dejar de quererte.
Ya no puedo vivir sin tu amor.
No me digas que voy a perderte.
No me quieras matar, corazón.
¡Yo que diera por no recordarte!
¡Yo que diera por no ser de ti!
Pero el día que te dije: «Te quiero»
Te di mi cariño y no supe de mí.
Corazón, corazón,
No me quieras matar,
Corazón.
Si has pensado dejar mi cariño,
Recuerda el camino donde te encontré.
Si has pensado cambiar tu destino,
Recuerda un poquito quién te hizo mujer.
Si, después de sentir tu pasado,
Me miras de frente y me dices adiós,
Te diré con el alma en la mano
Que puedes quedarte porque yo me voy.
Corazón, corazón,
No me quieras matar,
Corazón.
Corazón, corazón,
No me quieras matar,
Corazón.
가사 번역
널 사랑하는 걸 그만둘 순 없어
네 사랑 없이는 살 수 없어
널 잃을 거라고 말하지 마
날 죽이고 싶지 않아
널 몰랐으면 좋았을텐데!
내가 너 아니었으면 좋겠다!
그러나 내가 말한 날,"나는 당신을 사랑 해요»
내 사랑을 줬는데 연락이 없었어
심장,심장,
날 죽이고 싶지 않아,
심장.
당신이 내 사랑을 떠날 생각했다면,
내가 널 찾은 걸 기억해
당신이 당신의 운명을 변경하는 방법에 대한 생각 한 경우,
누가 널 여자로 만들었는지 기억해
그래,네 과거를 느낀 후에,
내 얼굴을 보고 인사해,
내 손에 내 영혼과 함께 당신을 말할 것이다
내가 떠나니까 여기 있어도 돼
심장,심장,
날 죽이고 싶지 않아,
심장.
심장,심장,
날 죽이고 싶지 않아,
심장.