Julio Iglesias — El Día Que Me Quieras 가사 및 번역
이 페이지에는 Julio Iglesias의 노래 "El Día Que Me Quieras"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Acaricia mi sueño
el suave murmullo
de tu suspirar
Como ríe la vida
si tus ojos negros
me quieren mirar
Y si es mío el amparo
de tu risa leve
que es como un cantar
Ella aquíeta mi herida
todo, todo se olvida
El día que me quieras, la rosa que engalana
se vestirá de fiesta con su mejor color
y al viento las campanas dirán que ya eres mía
y locas las fontanas se contarán su amor
La noche que me quieras desde el azul del cielo
las estrellas celosas nos mirarán pasar
y un rayo misterioso hará nido en tu pelo
luciernaga curiosa que verá
Que eres mi… consuelo
가사 번역
내 꿈을 애무
부드러운 무르무르
당신의 한숨에서
인생은 웃음 방법
당신의 검은 눈 경우
날 보고 싶어해
그리고 그것은 내 앰파로 인 경우
당신의 가벼운 웃음에서
어떤 노래 같다
그녀는 내 상처를 조용히
모든 것은,모든 것을 잊고있다
날 사랑하는 날 장식된 장미
그녀는 그녀의 최고의 색상으로 파티를 할 것입니다
바람에서 종소리는 당신이 이미 내 것이라고 말할 것입니다
그리고 미친 분수가 그들의 사랑을 말할 것입니다
밤 당신은 푸른 하늘에서 나를 사랑
질투하는 별은 우리가 지나가는 것을 볼 것입니다
그리고 신비한 광선은 당신의 머리에 둥지 것입니다
호기심 많은 루시아나가
넌 내 거야.. 편안함