Julio Iglesias — Felicidades 가사 및 번역
이 페이지에는 Julio Iglesias의 노래 "Felicidades"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Felicidades
Por habernos roto el corazón en mil pedazos
Felicidades
Por jugar al juego del amor y hacernos daño
Felicidades
Por jugar con nuestro orgullo con tanta frialdad
Felicidades
Porque solo una mirada vuestra nos hace soñar
Copa a copa y mano a mano,
Esta brindis va por ellas
Nos hicieron sus esclavos
Y nos gustan sus cadenas
Seguiremos adelante
Contra el viento y la marea
Que el dolor de sus desaires
Hiere menos que perderlas.
Felicidades
Por hacer del hombre el triste rey de los payasos
Felicidades
Por robarnos la palabra, la razón, y enamorarnos
Felicidades
Porque nos quitáis el sueño, la calma y la paz
Felicidades
Porque cuando no estáis cerca, vivir es llorar
Copa a copa y mano a mano,
Esta brindis va por ellas
Nos hicieron sus esclavos
Y nos gustan sus cadenas
Seguiremos adelante
Contra el viento y la marea
Que el dolor de sus desaires
Hiere menos que perderlas.
가사 번역
행복
천 조각으로 우리의 마음을 깨뜨린 것
행복
사랑의 게임을 재생 우리를 아프게
행복
우리의 자존심을 그렇게 냉정하게 가지고 노는 것에 대해
행복
네 눈만 봐도 우리가 꿈을 꾸니까
컵 컵과 손에 손,
이 토스트는 그들을 위해 간다
그들은 우리를 노예로 만들었습니다
그리고 우리는 그들의 사슬을 좋아한다
우리는 이동 합니다
바람과 조수에 대하여
그들의 사형수의 고통
그것은 그들을 잃는 것보다 덜 아파요.
행복
남자 광대들의 슬픈 왕을 만들기 위해
행복
우리의 말을 훔치고,우리의 이유,사랑에 빠지는 것
행복
당신이 우리의 잠을 빼앗아 때문에,조용하고 평화
행복
당신이 주변에 없을 때,생활은 울고 있기 때문에
컵 컵과 손에 손,
이 토스트는 그들을 위해 간다
그들은 우리를 노예로 만들었습니다
그리고 우리는 그들의 사슬을 좋아한다
우리는 이동 합니다
바람과 조수에 대하여
그들의 사형수의 고통
그것은 그들을 잃는 것보다 덜 아파요.