Julio Iglesias — Love Has Been a Friend to Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Julio Iglesias의 노래 "Love Has Been a Friend to Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love has been a friend to me
A friend my whole life through
Always saw the best in me As only friends will do.
It was young when I was young
And both of us were blind
We made it through the careless years
Love has been a friend of mine.
Love has been a friend to me Companions of the heart
Following where passion leads
We learn what fools we are.
Even when it breaks my heart
And hope is hard to find
I still remember all the ways
Love has been a friend of mine.
In a world everchanging
Ev’ry season must end
Love makes only one promise
It will find you again.
I remember ev’ry word
That love has ever said
To a perfect melody
Running through my head.
On a not too far tomorrow I’ll sing back ev’ry line
The title of my song will be Love has been a friend of mine.
Love is happiness and sorrow
It’s ev’rything in time
Through it all I’m glad to say
Love has been a friend of mine
가사 번역
사랑은 내게 친구였소
내 평생을 친구 한 명
친구만이 할 수 있는 최선의 방법은 항상 나를 보았다.
내가 어렸을 때
그리고 우리 모두는 장님이었다
우리는 부주의 한 년을 통해 그것을 만들었습니다
사랑은 내 친구였어
사랑은 나에게 친구되었습니다 마음의 동료
열정 리드 어디 다음
우리는 우리가 바보 무엇인지 배운다.
가슴이 찢어지더라도
그리고 희망은 찾기 어렵다
나는 아직도 모든 방법을 기억한다
사랑은 내 친구였어
세계 변화
Ev'ry 시즌이 종료되어야합니다
사랑은 한 가지 약속 만합니다
그것은 당신을 다시 찾을 것입니다.
에브리 말을 기억해요
그 사랑은 이제까지 말했다
완벽한 멜로디
내 머리를 통해 실행.
너무 멀지 않은 내일에 나는 ev'ry 라인을 다시 노래 할 것이다
내 노래의 제목은 내 친구되었습니다 사랑이 될 것입니다.
사랑은 행복과 슬픔입니다
그것은 시간에 모든 것
그것을 통해 모든 내가 말할 기뻐요
사랑은 내 친구 였어