Julio Iglesias — Me Siento De Aquí 가사 및 번역
이 페이지에는 Julio Iglesias의 노래 "Me Siento De Aquí"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo me siento de mi pueblo
De mi gente de mi tierra
Si pa' hacer lo que me gusta
He cruzado las fronteras
He dejado en el camino
Las huellas para mi vuelta
Tengo que reconocer
Que he pasado muchas penas
Porque cuando se esta lejos
La sangre tira a tu tierra
Porque cuando estamos lejos
La sangre tira a la tierra
Me siento de aqui, de mi gente buena
De la guaracha y del tango
De lo que baila mi tierra
Me siento de aqui, corre por mis venas
El color del son y el mambo
Y el de mi querida tierra
El color del son y el mambo
Y el de mi querida tierra
Yo me siento de mi pueblo
De mi gente, de mi tierra
Al Cesar lo que es del Cesar
Pa’l resto lo que se queda
A quien no le duele el alma
Cuando le aqueja una pena
Y si es por hacer camino
Bien vale lo que se deja
Pero cuando se esta lejos
La sangre tira a tu tierra
Porque cuando estamos lejos
La sangre tira a la tierra
Me siento de aqui, de mi gente buena
De la guaracha y del tango
De lo que baila mi tierra
Me siento de aqui, corre por mis venas
El color del son y el mambo
Y el de mi querida tierra
Yo me siento de mi pueblo
De mi gente, de mi tierra
Yo me siento mas que nunca
De la fuerza de mi lengua
El color del son y el mambo
Y el de mi querida tierra
Yo me siento de mi pueblo
De mi gente, de mi tierra
Yo me siento mas que nunca
De la fuerza de mi lengua
Me siento de aqui.
가사 번역
나는 내 사람들 같은 느낌
내 땅의 내 백성의
아빠가 내가 좋아하는 걸 하면
나는 국경을 넘어 갔다
나는 길을 떠났다
내 귀환을 위한 발자국
나는 인정해야 해
많은 슬픔을 겪어왔다고
당신이 떨어져있을 때 때문에
피가 당신의 땅에 끌어
우리가 떠날 때 때문에
피가 땅에 끌어
나는 여기에서,나의 좋은 사람들에게서 느낀다
과라차 및 탱고의
내 땅이 춤추는 것의
나는 내 정맥을 통해 실행,여기 앉아
이 색상 아들 과 맘보
그리고 내 사랑하는 땅의
이 색상 아들 과 맘보
그리고 내 사랑하는 땅의
나는 내 사람들 같은 느낌
내 백성과,내 땅
시저의 일을 중단함으로써
남아있는 나머지 무엇을 위해
누가 영혼을 다치게하지 않습니다
그것이 당신을 해칠 때
그리고 그것이 방법을 만드는 경우
음,남은 것은 괜찮습니다.
그러나 당신이 떨어져있을 때
피가 당신의 땅에 끌어
우리가 떠날 때 때문에
피가 땅에 끌어
나는 여기에서,나의 좋은 사람들에게서 느낀다
과라차 및 탱고의
내 땅이 춤추는 것의
나는 내 정맥을 통해 실행,여기 앉아
이 색상 아들 과 맘보
그리고 내 사랑하는 땅의
나는 내 사람들 같은 느낌
내 백성과,내 땅
나는 그 어느 때보 다 더 느낀다
내 혀의 힘으로부터
이 색상 아들 과 맘보
그리고 내 사랑하는 땅의
나는 내 사람들 같은 느낌
내 백성과,내 땅
나는 그 어느 때보 다 더 느낀다
내 혀의 힘으로부터
나는 여기에서 느낀다.