Julio Iglesias — Quella di sempre 가사 및 번역
이 페이지에는 Julio Iglesias의 노래 "Quella di sempre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Di Settembre il colore
Hai negli occhi e nel cuore,
Ma io ti ricordo vestita di sole e di luce per me.
Quali braccia ti han stretto?
Con chi sei stata letto?
Non voglio sapere… Non voglio capire… Ti amo così!
Per me sei sempre quella di sempre:
Il primo gioco e non quello che sei.
Per me sei sempre quella di sempre:
La mia fortuna e non quello che sei.
E così sto in disparte
Recitando una parte,
Restandoti insieme nel male e nel bene, ti prendo così.
E non faccio domande,
Anche se n’avrei tante.
Non voglio parlare… Non voglio pensare… Ti amo così.
Per me sei sempre quella di sempre:
Il primo gioco e non quello che sei.
Per me sei sempre quella di sempre:
La mia fortuna e non quello che sei.
E continua l’intesa
Senza pianti ne accuse.
Acceto il mio ruolo perchè a stare solo provai e ribrovai.
Ritornando ogni volta
A bussare a la porta,
Dicendoti: scusa, ho sbagliato ogni cosa… Ti amo così!
Per me sei sempre quella di sempre:
Il primo gioco e non quello che sei.
Per me sei sempre quella di sempre:
La mia fortuna e non quello che sei.
가사 번역
9 월 색깔
당신은 당신의 눈과 마음 속에 있습니다,
하지만 난 당신이 나를 위해 태양과 빛을 옷을 기억.
당신은 어떤 팔을 개최했다?
누구한테 읽었어?
알고 싶지 않아요.. 이해가 안 돼요.. 이렇게 사랑한다!
나를 위해 당신은 항상 동일:
첫 번째 게임이 아니라 당신이 무엇.
나를 위해 당신은 항상 동일:
내 행운과 당신이 아닌 것.
그래서 나는 옆으로 서있다
재생 부분,
선과 악을 위해 함께함으로써,나는 이렇게 당신을 데려 갈 것이다.
그리고 나는 질문하지 않는다,
많은 걸 가졌어도
얘기하고 싶지 않아.. 생각하고 싶지 않아.. 이렇게 사랑해요
나를 위해 당신은 항상 동일:
첫 번째 게임이 아니라 당신이 무엇.
나를 위해 당신은 항상 동일:
내 행운과 당신이 아닌 것.
그리고 이해가 계속됩니다
비난을 울지 마라.
내가 시도하고 다시 시도 혼자이기 때문에 나는 나의 역할을 받아 들인다.
매번 반환
문을 두드리는,
미안해,다 잘못했어.. 이렇게 사랑한다!
나를 위해 당신은 항상 동일:
첫 번째 게임이 아니라 당신이 무엇.
나를 위해 당신은 항상 동일:
내 행운과 당신이 아닌 것.