Julio Iglesias — Te Voy A Dejar De Querer 가사 및 번역
이 페이지에는 Julio Iglesias의 노래 "Te Voy A Dejar De Querer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya está bien
De tantas atenciones con la gente
Ya está bien
De tanto abrazo y beso a los amigos,
Ya está bien
De tanto baile siempre
Pero jamás conmigo;
Es que no estoy de suerte, o qué.
Ya está bien
De tanto andar con unos y con otros
Ya está bien
Yo, a veces, me pregunto si te importo,
Aún o qué
Pues sólo estás conmigo
Si al fin nos dejan solos
Y eso, de verdad
No puede ser.
Te voy a dejar de querer
De una vez para siempre,
Cuidado, me puedes perder
Si algo más no me atiendes.
Te voy a dejar de querer
Si te pasas de amable;
Te vas a olvidar de la gente,
Me vas a atender más que a nadie,
Si noto el más leve desaire
Te voy a dejar de querer.
가사 번역
그 정도면 됐어.
사람들과 너무 많은 관심
그 정도면 됐어.
너무 많은 포옹과 키스에서 친구에게,
그 정도면 됐어.
항상 춤추고 다녔지
하지만 난 절대;
난 그냥 운이 아니에요,또는 무엇.
그 정도면 됐어.
서로에게 너무 많은 걷기
그 정도면 됐어.
당신이 걱정하는 경우 때때로 궁금해,
아직도 또는 무엇
글쎄,당신은 나와 함께 있습니다.
그들이 우릴 내버려둔다면
그리고,정말
그럴 리 없어
널 그만 사랑할 거야
한 번에 모든,
조심,당신은 나를 잃을 수 있습니다
다른 뭔가가 나에게 적합하지 않다면.
널 그만 사랑할 거야
당신이 너무 친절하다면;
사람들을 잊게 될 거야,
다른 누구보다 날 더 잘 돌봐줄 거야,
만약 내가 조금이라도 탈영병이라도 느낀다면
널 그만 사랑할 거야