Julio Iglesias — Un Sentimental 가사 및 번역
이 페이지에는 Julio Iglesias의 노래 "Un Sentimental"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voy, de aqui para alla
Me acuerdo de ti Sabes que soy un sentimental.
Voy, de aqui para alla
Mirando hacia atrás
Sabiendo que a ti lo mismo te da.
Voy, un poco por ir Me dejo llevar
No es fácil saber volver a empezar
Voy quierendo olvidar
Tratando de ser
El mismo de ayer en otro lugar.
Se, que a ti te da igual
Que esté bien o mal
Que tenga o no tenga penas.
Se que tu eres capaz
Capaz de olvidar
Sin nada que deje huellas.
Tu, seguro que ya Has vuelto a encontrar
Quien cuide de ti, quien quieras
Yo, ya ves sigo igual
No tengo otro amor
No hay nadie que a mi me quiera.
Voy, de aqui para alla
Me acuerdo de ti Tu sabes que soy un sentimental.
Voy, de aqui para alla
Mirando hacia atrás
Sabiendo que a ti lo mismo te da…
Voy, un poco por ir Me dejo llevar
No es fácil saber volver a empezar
Voy quierendo olvidar
Tratando de ser
El mismo de ayer en otro lugar.
Se, que a ti te da igual
Que esté bien o mal
Que tenga o no tenga penas.
Se que tu eres capaz
Capaz de olvidar
Sin nada que deje huellas.
Tu, seguro que ya Has vuelto a encontrar
Quien cuide de ti, quien quieras
Yo, ya ves sigo igual
No tengo otro amor
No hay nadie que a mi me quiera.
Voy, de aqui para alla
Me acuerdo de ti Tu sabes que soy un sentimental.
Voy quierendo olvidar
Tratando de ser
El mismo de ayer en otro lugar.
가사 번역
나는 여기에서 거기에서,갈거야
기억난다 내가 감상적인 거 알잖아
나는 여기에서 거기에서,갈거야
다시 찾고
네가 신경 안쓴다는 거 알아
내가 간다,조금 내가 가자
그것은 다시 시작하는 방법을 알고 쉬운 일이 아니다
나는 잊고 싶어 할 것입니다
되려고 노력
어제와 같은 다른 장소에서.
그래,신경 안 써
그것이 옳든 그르든
슬픔이 있건 말건
난 당신이 할 수있어 알아
잊을 수 있습니다
아무것도 흔적을 남길 수 없습니다.
당신은,나는 당신이 그것을 다시 발견 확신합니다.
누가 당신을 돌봐주고,당신이 원하는 누구든지
난 여전히 똑같아
나는 다른 사랑이 없다
날 사랑하는 사람은 없어
나는 여기에서 거기에서,갈거야
기억난다 내가 감상적인 거 알잖아
나는 여기에서 거기에서,갈거야
다시 찾고
같은 일이 당신에게 않는 것을 알고…
내가 간다,조금 내가 가자
그것은 다시 시작하는 방법을 알고 쉬운 일이 아니다
나는 잊고 싶어 할 것입니다
되려고 노력
어제와 같은 다른 장소에서.
그래,신경 안 써
그것이 옳든 그르든
슬픔이 있건 말건
난 당신이 할 수있어 알아
잊을 수 있습니다
아무것도 흔적을 남길 수 없습니다.
당신은,나는 당신이 그것을 다시 발견 확신합니다.
누가 당신을 돌봐주고,당신이 원하는 누구든지
난 여전히 똑같아
나는 다른 사랑이 없다
날 사랑하는 사람은 없어
나는 여기에서 거기에서,갈거야
기억난다 내가 감상적인 거 알잖아
나는 잊고 싶어 할 것입니다
되려고 노력
어제와 같은 다른 장소에서.