Julio Iglesias — Une nuit de carnaval (Paloma Blanca) 가사 및 번역
이 페이지에는 Julio Iglesias의 노래 "Une nuit de carnaval (Paloma Blanca)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Une nuit de carnaval, de lumière et de musique.
Tu es entrée dans le bal, comme un ouragan magique.
Une nuit de carnaval, de folies et de délires
Dans ce vacarme infernal, je n’ai vu que ton sourire…
Oui mais toi, pour me tourmenter en jouant de l'�?il et des hanches
Tu dansais sans me regarder, «Ingrata paloma blanca»
Oui mais toi, pour me rendre fou, emportée dans cette avalanche
Tu riais de me voir jaloux, «Ingrata paloma blanca»
Tourne, tourne sans te lasser, vole, vole sans t’arrêter
Chante, chante mais tu le sais, tu finiras par déchanter…
Une nuit de carnaval, de guitare et de tapage
Dans un geste machinal, tu as défait ton corsage…
Une nuit de carnaval, dans la folle farandole
Dans ce rythme tropical, je t’ai vue belle et frivole.
가사 번역
카니발,빛,음악의 밤.
허리케인처럼 무도회에 들어갔잖아
카니발,광기와 망상의 밤
이 지옥 같은 소음,난 단지 당신의 미소를 보았다…
네,하지만 당신은 게임을 통해 저를 괴롭히는?그와 엉덩이
절 보지 않고 춤을 췄죠"인그래타 팔로마 블랑카"»
네,하지만 당신은 나를 미치게,이 눈사태에 흥분
날 질투하는 걸 보며 웃었지"인그래타 팔로마 블랑카"»
회전,피곤하지 않고 회전,비행,멈추지 않고 비행
노래,노래,하지만 당신은 그것을 알고,당신은 헤어지게됩니다…
카니발,기타 및 소란의 밤
마키니컬 한 제스처에서,당신은 당신의 몸통을 풀었습니다…
카니발의 밤,미친 패란돌에서
이 열대 리듬에서,나는 당신이 아름답고 경박 한 보았다.