Julio Sosa — Quien Hubiera Dicho 가사 및 번역

이 페이지에는 Julio Sosa의 노래 "Quien Hubiera Dicho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

¡Qué cosas, hermano
Que tiene la vida!
Yo no la quería
Cuando la encontré
Hasta que una noche
Me dijo, resuelta:
Ya estoy muy cansada
De todo… Y se fue
¡Qué cosas, hermano
Que tiene la vida!
Desde ese momento
La empecé a querer
¡Cuántos sacrificios
Hice pa' olvidarla!
¡En cuántos fandangos
Mis noches perdí!
¡Quien hubiera dicho
Que por ese mono
Diera tantos tumbos
Como los que di!
He tirao la vida
Por los cafetines
Pa' mostrarle a todos
Que ya la olvidé
Pero todo es grupo
Y al quedarme a solas
He llorao, hermano
Como una mujer
Dos años enteros
La tuve a mi lado
Y nunca, ni en sueños
Quererla pensé
¡Quien iba a decirme
Que loco yo un día
La vida daría
Por verla otra vez…
¡Qué cosas, hermano
Que tiene la vida…
¡Si somos machiettas
Entrando a querer!

가사 번역

무슨 일,형제
그게 인생이야!
난 그녀를 원하지 않았어
내가 그녀를 발견했을 때
어느 날 밤까지
그녀는 말했다,해결:
나는 이미 매우 피곤 해요
모든 것의... 그리고 그는 떠났다
무슨 일,형제
그게 인생이야!
그 순간부터
나는 그녀를 사랑하기 시작했다.
얼마나 많은 희생
아빠가 잊게 만들었어!
얼마나 많은 판당고
나는 나의 밤을 잃었다!
누가 말했겠어
그 원숭이를 위해 그것
그는 많은 거짓말을 할 것입니다
내가 준 것들처럼!
나는 삶을 버렸다
커피로
모두를 보여주기 위해
이미 잊었다고
그러나 그것은 모든 그룹입니다
그리고 혼자가 됨으로써
나는 형제 울었다.
여자처럼
2 년 내내
내 옆에 있었는데
꿈속에서 절대
내가 생각 그녀를 사랑
누가 나에게 말할 것입니까
그 미친 날 어느 날
인생은 줄 것입니다
그녀를 다시 보기 위해서…
무슨 일,형제
누가 인생을 가지고…
우리가 마키에타 인 경우
원하는 곳으로 간다!