Julos Beaucarne — Si je partais pour oublier 가사 및 번역
이 페이지에는 Julos Beaucarne의 노래 "Si je partais pour oublier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si je partais pour oublier
Il est des feuilles dans le silence
Qui voudraient bien ne pas tomber
À l’automne de ma conscience
Mais sur les sables démoulés
Le bonheur ne s’arrêterait
Que l’instant qu’il faut pour rêver
À l’impalpable que l’on cherchait
Marée d’une âme qui revient
Sur l’aile grise des mouettes
À l’heure où l’on ne sait plus bien
De quoi parlaient les alouettes
Si je partais pour oublier
Il est des feuilles dans le silence
Qui voudraient bien ne pas tomber
À l’automne de ma conscience
가사 번역
내가 떠날 경우
그것은 침묵에 나뭇잎
누가 떨어지지 않겠는가
내 양심의 가을
하지만 펼쳐진 모래에
행복은 멈추지 않을 것입니다
꿈을 꾸는 순간
우리가 찾고 있었다 불변 에
귀환하는 영혼의 조수
갈매기의 회색 날개
한 번에 우리가 더 이상 알 수없는 경우
종달새들이 무슨 말을 하는지
내가 떠날 경우
그것은 침묵에 나뭇잎
누가 떨어지지 않겠는가
내 양심의 가을