July For Kings — 100 Pianos 가사 및 번역
이 페이지에는 July For Kings의 노래 "100 Pianos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Michigan lakes, remember we moved
A hundred pianos in one day
For some kind of show, my brother was M.I.A
We met in July, I think we were swimming
At the lake when Pope Paul died
I thought to myself you’d make the perfect bride
But I never could make you laugh
If I could make you laugh
If I could make you laugh
If I could make you laugh
Would you have stayed when I left?
I can still recall your taste, it’s all I kept
That town was such a waste, but you I won’t forget
Work was steady enough
When everyone wanted uprights
In their basement dens
Unfinished houses
They were just built right in
My mom and dad
I still think my leaving
Was the thing that did them in
I came back for the wakes
I never came home again
If I could make you laugh
If I could make you laugh
If I could make you laugh
If I could make you laugh
Would you have stayed when I left?
I can still recall your taste, it’s all I kept
That town was such a waste, but you I won’t forget
I never could forget
Was it love or just a play?
It seems a million years away
Sometimes I see you in my sleep
Muddy water on your feet
The sun was shining on your hair
I reach for your hand, but you’re not there
I hope you’re laughing all the time
I hope you still can read my mind
I hope you’re laughing all the time
I hope you’re laughing all the time
All the time, all the time
I think in the spring, I’ll go back and buy
One of those pianos, learn to play
I’m setting aside a couple of hours a day
가사 번역
미시간 호수,우리가 이동 기억
하루에 백 피아노
어떤 종류의 쇼를 위해,내 동생은 M.I.a 이었다
우리는 7 월에 만난,나는 우리가 수영 있다고 생각
호수에서 포프가 죽었을 때
나 자신에게 당신이 완벽한 신부를 만들 줄 알았는데
하지만 널 웃게 할 순 없었어
웃게 만들 수 있다면
웃게 만들 수 있다면
웃게 만들 수 있다면
내가 떠날 때 머물렀겠어요?
아직도 네 취향이 떠올라
그 마을은 쓰레기였지만,당신은 내가 잊지 않을 것입니다
일은 충분히 꾸준했습니다
모두가 봉기를 원할 때
지하실에서
미완성 주택
그들은 단지 바로 지어졌습니다
엄마와 아빠
나는 아직도 내 떠날 생각
그 안에서 한 짓이었나요?
난 다시 깨어나
다신 집에 안 왔어
웃게 만들 수 있다면
웃게 만들 수 있다면
웃게 만들 수 있다면
웃게 만들 수 있다면
내가 떠날 때 머물렀겠어요?
아직도 네 취향이 떠올라
그 마을은 쓰레기였지만,당신은 내가 잊지 않을 것입니다
나는 결코 잊을 수 없었다
사랑이었나요,연극이었나요?
그것은 백만 년 떨어져 보인다
때때로 나는 내 잠에서 당신을 볼
당신의 발에 진흙 물
태양이 당신의 머리에 빛나고 있었다
손이 닿을 수 있지만 넌 거기 없어
나는 당신이 모든 시간을 웃고 희망
난 당신이 여전히 내 마음을 읽을 수 있기를 바랍니다
나는 당신이 모든 시간을 웃고 희망
나는 당신이 모든 시간을 웃고 희망
항상,항상
나는 봄에 생각,나는 돌아가서 살 것이다
그 피아노 중 하나,연주하는 법을 배웁니다
나는 옆으로 하루에 몇 시간을 설정하고 있습니다