July For Kings — Sam 가사 및 번역
이 페이지에는 July For Kings의 노래 "Sam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I found America in the Pennsylvania hills
I found a girl, she changed my life
I wonder will she be beside me
When I’m mayor of this town?
Open spaces and an open case of beer
Let’s keep it simple, I’m getting out of here
And trying to find truth
In every shape and sound
One more dollar on the table
The Sunday church crowd tips the least
Somedays I feel like I’m able
Then this shit kills me
There’s no realness here
It’s all just fake suburban cheer
I’m as hazy blue as Monet
I’ll bite and swallow bullets down
'Til I can leave this town
But I’ll be all right
I’ve got a future on the way
I thought I’d be into my eighties when I left
They’d take my coffin down through Main Street
The press would clear the front page
They’d name a high school after me
One more dollar on the table
Pennsylvania on my mind
Somedays I feel like I’m able
Like I’ve no time
There’s no realness here
It’s all just fake suburban cheer
I’m as hazy blue as Monet
I’ll bite and swallow bullets down
'Til I can leave this town
But I’ll be all right
I’ve got a future on the way
There’s no silence between these walls
I’m spending every night just counting the days
The slow violence of shopping malls
I’m dying 'til I get up out this place
Is a revival on the way?
I found America in the Pennsylvania hills
I found a girl, she changed my life
I wonder will she be beside me
When they forget our names?
There’s no realness here
It’s all just fake suburban cheer
I’m as hazy blue as Monet
I’ll bite and swallow bullets down
'Til I can leave this town
But I’ll be all right
I’ve got a future on the way
There’s no realness here
It’s all just fake suburban cheer
I’m as hazy blue as Monet
I’ll bite and swallow bullets down
'Til I can leave this town
But I’ll be all right
I’ve got a future on the way
가사 번역
펜실베니아 언덕에서 미국을 찾았어요
내 인생을 바꿔놓은 여자를 찾았어
나는 그녀가 내 옆에 있을 수 있을까
내가 이 마을의 시장일 때?
열린 공간과 맥주 한 상자
간단히 말해 여기서 나갈 거야
그리고 진실을 찾기 위해 노력
모든 모양과 소리
테이블에 1 달러 더
일요일 교회 군중 팁 적어도
소메데이스
그럼 이건 날 죽일 거야
여기에 현실성이 없습니다
그것은 모든 단지 가짜 교외 응원입니다
난 모네만큼 흐릿해
나는 물고 총알을 삼킬 것이다
이 마을을 떠날 때까지
하지만 난 괜찮을 거야
나에겐 미래가 있어
80 년대 후반에 떠났을 때
그들은 메인 스트리트를 통해 내 관을 아래로 걸릴 것입니다
언론이 앞 페이지를 지울 거예요
내 뒤에 고등학교 이름을 지을 거야
테이블에 1 달러 더
펜실베니아 내 마음
소메데이스
마치 내가 시간이 없다
여기에 현실성이 없습니다
그것은 모든 단지 가짜 교외 응원입니다
난 모네만큼 흐릿해
나는 물고 총알을 삼킬 것이다
이 마을을 떠날 때까지
하지만 난 괜찮을 거야
나에겐 미래가 있어
이 벽 사이에는 침묵이 없습니다
난 매일 밤을 새면서
쇼핑몰의 느린 폭력
여기서 나갈 때까지 난 죽어가고 있어
이 길에 부활인가?
펜실베니아 언덕에서 미국을 찾았어요
내 인생을 바꿔놓은 여자를 찾았어
나는 그녀가 내 옆에 있을 수 있을까
그들이 우리 이름을 잊었을 때?
여기에 현실성이 없습니다
그것은 모든 단지 가짜 교외 응원입니다
난 모네만큼 흐릿해
나는 물고 총알을 삼킬 것이다
이 마을을 떠날 때까지
하지만 난 괜찮을 거야
나에겐 미래가 있어
여기에 현실성이 없습니다
그것은 모든 단지 가짜 교외 응원입니다
난 모네만큼 흐릿해
나는 물고 총알을 삼킬 것이다
이 마을을 떠날 때까지
하지만 난 괜찮을 거야
나에겐 미래가 있어